1
00:00:59,709 --> 00:01:02,126
Човек в шибаната вода.
2
00:01:11,667 --> 00:01:15,876
мамка му Придържай се към тяхната шибана страна, човече.
3
00:01:19,751 --> 00:01:21,584
Нахални шибани джуджета.
4
00:01:21,626 --> 00:01:23,709
Ой Провери дъгите си, Рамбо.
5
00:01:24,626 --> 00:01:26,334
Маугли!
6
00:01:26,376 --> 00:01:29,709
Тук съм, опитвайки се да донеса шибан мир и
любов към вашата скапана страна от каменната ера.
7
00:01:29,751 --> 00:01:33,431
Прекалено ли е да можете да се насладите на изплакване без
получавам непряк шибан огън от вас?
8
00:01:46,126 --> 00:01:48,167
Нека това да ти бъде за урок.
9
00:01:52,042 --> 00:01:53,876
Давай, майната му сега.
10
00:01:53,917 --> 00:01:55,797
Чували ли сте го някога
за това да не влизаш в стая
11
00:01:55,834 --> 00:01:57,917
докато разберете как
тръгваш ли оттам, Туг?
12
00:02:03,417 --> 00:02:06,667
На всички ни липсват нашите птици, мръсник. Няма нужда
за да започнете да подстригвате местните щипки.
13
00:02:06,709 --> 00:02:08,334
Майната му.
14
00:02:08,376 --> 00:02:10,501
Риболов на гранати -
почти улов на шибания ден, аз.
15
00:02:11,001 --> 00:02:12,792
Хей, нищо лошо.
16
00:02:28,417 --> 00:02:30,917
ДВЕ, нали?
17
00:02:33,709 --> 00:02:38,084
Първият урок, който баба ми ми даде, Туг.
Не започвайте битка с въоръжено джудже.
18
00:02:39,084 --> 00:02:40,709
Далече сме от дома.
19
00:02:40,751 --> 00:02:42,709
за какво говориш,
ти си от Хъдърсфийлд.
20
00:02:42,959 --> 00:02:44,792
- Давай, приятелю.
- Наздраве.
21
00:02:47,417 --> 00:02:49,084
Състезаваш ли се обратно?
22
00:02:49,709 --> 00:02:51,667
Напълно си зареден, приятелю.
Нечестна битка.
23
00:03:51,459 --> 00:03:53,376
Добре, давай! Сега!
24
00:04:04,876 --> 00:04:06,792
- Сигнали?
- Да, приятелю. наздраве
25
00:04:10,876 --> 00:04:13,876
Хайде тогава, какви са новините?
Чух, че у дома има гореща вълна.
26
00:04:13,917 --> 00:04:18,501
- Типично, нали?
- Гореща вълна? Ядосан съм, приятелю.
27
00:04:18,542 --> 00:04:21,084
Както и да е, къде е FLET?
28
00:04:21,626 --> 00:04:23,751
FLET? шапка!
29
00:04:23,792 --> 00:04:26,001
Навсякъде е около теб, приятелю.
30
00:04:26,042 --> 00:04:29,667
Тери пъха носа си тук.
Разбиваме го обратно в дупката му.
31
00:04:30,167 --> 00:04:32,251
Бош!
32
00:04:35,417 --> 00:04:37,917
- Донесе ли го?
- Отзад, приятел.
33
00:04:40,126 --> 00:04:42,084
Моят човек ми каза, че нещо идва.
34
00:04:42,126 --> 00:04:45,709
Имат нов полеви командир.
Дръжте очите си отворени.
35
00:04:45,751 --> 00:04:47,584
Разбира се, Джон. наздраве
36
00:04:47,626 --> 00:04:49,417
- Цивилни тук?
- Янкова сигурност.
37
00:04:50,292 --> 00:04:52,501
Те се грижат за инженерите
работи на язовира.
38
00:04:52,542 --> 00:04:54,667
Говорете за сърцата и умовете
39
00:04:54,709 --> 00:04:57,109
тази връзка ще доставя електричество
до половината от проклетия Хелманд
40
00:04:57,134 --> 00:04:59,759
ако може някой да работи
разберете как да го включите.
41
00:04:59,834 --> 00:05:03,876
- Е, къде беше?
- Стая за операции, Бастион. Сангин, тогава тук.
42
00:05:03,917 --> 00:05:07,626
- Сангин. Правилно вкусно, нали?
- Казвайки ми.
43
00:05:10,084 --> 00:05:12,542
- Това ние ли сме?
- Не. OMLTs.
44
00:05:12,584 --> 00:05:15,334
Преподаване на ANA кой край
на оръжието е шумната част.
45
00:05:15,709 --> 00:05:17,334
Горе сме, приятелю.
46
00:05:19,417 --> 00:05:21,542
- Е, какво е тук горе?
- Добре, момчета...
47
00:05:21,626 --> 00:05:24,126
Случва се, това е, мръсник.
48
00:05:24,167 --> 00:05:27,626
Напуснах reg след Telic:
Нула контакти, колега.
49
00:05:27,876 --> 00:05:31,084
Присъединих се отново, когато Херик беше включен.
Най-накрая вземете част от действието.
50
00:05:31,126 --> 00:05:34,251
По-скоро в схватката, отколкото на a
резервна пейка, разбираш ли какво имам предвид?
51
00:05:34,292 --> 00:05:35,834
Не съвсем.
52
00:05:35,876 --> 00:05:40,042
Ръгбито е истинска игра, приятел.
Талибаните трябва да играят. Корави копелета.
53
00:05:40,667 --> 00:05:42,876
Сигурен съм, че афганистанците не играят ръгби.
54
00:05:43,751 --> 00:05:45,042
Ето, вижте, вижте, вижте.
55
00:05:46,959 --> 00:05:49,584
- Да ни повдигнеш, приятел?
- Качвай се, Тъг.
56
00:05:52,376 --> 00:05:54,876
- Направи едно, Presser'.
- Добре за теб, шапка.
57
00:05:57,917 --> 00:05:59,959
Шибан пишка суингър.
58
00:06:03,834 --> 00:06:05,417
Скочи, Марк!
59
00:06:24,042 --> 00:06:26,917
- Дойдоха ли?
- Не знам, погледни тук, Спъд.
60
00:06:27,709 --> 00:06:29,834
Сержант Макмелън. Сигналист Джоунс.
61
00:06:32,917 --> 00:06:34,959
Мамка му шибаното легло!
62
00:06:35,167 --> 00:06:38,542
Надявам се, че знаете как да използвате радио
без батерии, Signaller Jones.
63
00:06:38,584 --> 00:06:40,167
За дяволите.
64
00:06:40,209 --> 00:06:42,834
- Добре, кутия за социални помощи. Кой го иска?
- Да, ще го взема, Прос.
65
00:06:42,876 --> 00:06:44,626
Някаква прилична подигравка обаче, ние го разделяме, нали?
66
00:06:44,667 --> 00:06:48,417
Пресър, спри да дрънкаш
и вземете тези неща горе!
67
00:06:53,792 --> 00:06:57,001
Стрелец А. Л. Барлоу има повторение на порно.
68
00:06:57,042 --> 00:06:59,001
Майната ми, Кен, майка ти
изглежда по-горещо всеки месец.
69
00:06:59,042 --> 00:07:02,334
- Да, махни ръцете, приятелю.
- Останалите?
70
00:07:04,042 --> 00:07:06,167
Марк. Ето, приятелю.
71
00:07:06,209 --> 00:07:07,501
Наздраве, приятел.
72
00:07:10,917 --> 00:07:12,376
- Сигнали?
- Оман, да.
73
00:07:12,417 --> 00:07:14,209
- Джонси.
- Марк.
74
00:07:14,251 --> 00:07:16,292
- Как си, човече?
- Добре, приятелю.
75
00:07:17,376 --> 00:07:19,776
- Какво по дяволите е това? Вие пишки!
- Бил ли си тук преди?
76
00:07:19,801 --> 00:07:21,592
Не, за първи път.
77
00:07:21,751 --> 00:07:23,934
- Aye, ar, mortar boys, you can have that one.
- Джей, искаш да го разведеш наоколо, приятелю.
78
00:07:23,959 --> 00:07:27,584
Е, знаем къде е твоят баша, Барлоу.
Дръж ми очите отворени, това е всичко, което казвам, приятелю.
79
00:07:28,459 --> 00:07:29,959
Вижте.
80
00:07:30,542 --> 00:07:32,417
Люк, лодката влезе, приятелю.
81
00:07:32,459 --> 00:07:33,792
Ще ги одерете.
82
00:07:35,251 --> 00:07:37,834
- Просер, да те настигна там, приятел.
- Да, човече.
83
00:07:49,459 --> 00:07:54,292
Майната му Десет лири. Благодаря лельо Пам,
точно това, от което се нуждая тук, по дяволите.
84
00:07:59,376 --> 00:08:01,917
Нови TACSAT идват, Spud. Аз ще го настроя.
85
00:08:01,959 --> 00:08:05,417
Това е Атина.
Имате три-шестдесет цялостна защита.
86
00:08:05,459 --> 00:08:08,584
Тук долу имаш GPMG петдесет кал.
87
00:08:08,626 --> 00:08:12,584
Клакери за клейморите.
Тук е мястото на преводача.
88
00:08:13,709 --> 00:08:17,751
Това е вода, измиване. Имате
горя яма, мамка яма надолу отвъд това.
89
00:08:17,917 --> 00:08:20,292
Добре, това трябва да се премине
с другите неща.
90
00:08:20,334 --> 00:08:21,209
Кен.
91
00:08:21,709 --> 00:08:23,959
О, по дяволите, Спъд,
Вчера го направих.
92
00:08:24,001 --> 00:08:24,959
Благодаря ти, Кен.
93
00:08:25,501 --> 00:08:26,792
Благодаря ти, Presser.
94
00:08:26,876 --> 00:08:29,709
- Хайде, момчета...
- Тук си с лекаря и аптеката.
95
00:08:30,376 --> 00:08:33,751
- Щаб, минохвъргачна яма.
- Хайде тогава, изпиши ги, по дяволите
96
00:08:33,792 --> 00:08:35,834
Тук в Атина има около шестнадесет странни.
97
00:08:35,876 --> 00:08:40,209
Седем, осем, горе в Нормандия.
Това е. Останете на маркираните пътеки. Насладете се.
98
00:08:49,209 --> 00:08:51,751
Е, клиничният термин е гниене.
99
00:08:56,584 --> 00:09:00,001
- Беше ли някой мил?
- Всъщност четири. Всички възхитителни.
100
00:09:00,084 --> 00:09:00,792
копеле.
101
00:09:00,917 --> 00:09:04,209
Добре, остави го. Трябва да си
внимателно го проблясвайте за тази партида.
102
00:09:04,917 --> 00:09:07,751
Какво е? Дълго време на хълма.
103
00:09:08,209 --> 00:09:13,792
Огнени минохвъргачки? Слуховете са верни, приятел.
Не че биха се доближили до това гранясало нещо.
104
00:09:14,126 --> 00:09:15,334
О, да.
105
00:09:16,001 --> 00:09:18,126
От Nog German.
106
00:09:19,459 --> 00:09:21,084
честит рожден ден
107
00:09:21,834 --> 00:09:24,234
Той казва, не забравяйте да ги спасите
до големия ден. Кога е това?
108
00:09:24,259 --> 00:09:26,801
Седмо. Защо, какво сме сега?
109
00:09:26,959 --> 00:09:28,667
Нещастник, приятел. Пето.
110
00:09:29,876 --> 00:09:32,584
Майната му на това. не чакам
два шибани дни.
111
00:09:32,917 --> 00:09:35,667
Поемате ли топлина тук?
112
00:09:38,292 --> 00:09:40,626
Не, получавам повече контакти
когато птицата ми е на парцала.
113
00:09:43,084 --> 00:09:47,167
Искам да кажа, че беше заето за малко, но
Тери се ядоса обратно на Сангин.
114
00:09:47,917 --> 00:09:51,001
Ние притежаваме цялото това високо място.
Извън обхвата на малките оръжия.
115
00:09:51,917 --> 00:09:55,167
Няколко китайски ракети, малко бум
бум в долината, но това е.
116
00:09:56,084 --> 00:09:57,792
Късмет, защото нямаме амуниции.
117
00:10:00,209 --> 00:10:03,084
Не, скуката или ANN“ те хващат
преди Тери да го направи.
118
00:10:04,292 --> 00:10:07,251
- Правилно. Джонси, нали?
- да
119
00:10:07,501 --> 00:10:10,709
Антибиотици, противовъзпалителни средства.
Вземете по едно от всяко преди всяко хранене.
120
00:10:10,792 --> 00:10:12,042
Проведете курса.
121
00:10:13,792 --> 00:10:15,876
Дай малко R и R на pin dick, нали?
122
00:10:32,126 --> 00:10:33,084
ОРИГВАНЕ
123
00:10:42,626 --> 00:10:44,792
Спри да се взираш в задника ми, пулсиращо.
124
00:10:46,167 --> 00:10:48,167
За какво бързаш, шапка?
125
00:10:53,084 --> 00:10:55,167
Да, момчета,
budgie express inbound.
126
00:10:55,417 --> 00:10:58,042
Моля за посока на вятъра, редник Харви.
127
00:10:58,126 --> 00:11:00,566
- Познавам този човек, нали?
- От запад, редник Смит.
128
00:11:00,591 --> 00:11:01,466
да
129
00:11:03,292 --> 00:11:04,959
OK, I'm...
130
00:11:05,542 --> 00:11:10,042
аз съм мъртъв Аз съм мъж.
Аз съм британец. Имам гей брада.
131
00:11:10,334 --> 00:11:11,292
Ние мислим.
132
00:11:11,792 --> 00:11:17,001
Ние мислим. Убих крал
и аз не съм Гай Фокс.
133
00:11:18,542 --> 00:11:20,292
Който не е убил никого.
134
00:11:22,292 --> 00:11:24,126
- По дяволите, Стю приятелю.
- Шибаняк!
135
00:11:24,251 --> 00:11:26,371
Все едно гледаш изостанал
опитвайки се да прецакам дръжката на вратата.
136
00:11:27,209 --> 00:11:28,917
Мислех, че знаеш шибаната си история.
137
00:11:29,584 --> 00:11:32,417
Просто познай, по дяволите,
преди да си отрежа шибаните китки.
138
00:11:32,459 --> 00:11:34,667
- Имам ли нещо общо с крал Артур?
- не
139
00:11:34,792 --> 00:11:37,376
Имате три предположения и след това
това е пет бина за каша.
140
00:11:37,417 --> 00:11:41,167
- Това е шибан шев.
- Хей, правилата са си правила. Нали, Стю?
141
00:11:41,376 --> 00:11:44,209
Когато си ранен и
наляво в равнините на Афганистан
142
00:11:44,584 --> 00:11:46,667
и жените излизат
да нарежете Какво остава
143
00:11:46,792 --> 00:11:49,459
просто се превъртете до пушката си
и да си пръснеш мозъка...?
144
00:11:49,584 --> 00:11:51,667
И отидете при своя Бог като войник.
145
00:11:51,709 --> 00:11:53,626
За дяволите.
146
00:11:54,417 --> 00:11:56,667
Какво правиш поставяне
това лайно в шибаната ти глава?
147
00:11:57,126 --> 00:11:59,042
Е, това е малко перспектива, нали?
148
00:11:59,251 --> 00:12:00,459
Гледна точка към какво?
149
00:12:01,209 --> 00:12:04,001
Какво мрачно копеле
Ръдиард Киплинг беше?
150
00:12:04,751 --> 00:12:06,209
Вие, шибани нещастници.
151
00:12:08,001 --> 00:12:09,751
Това са Квазимодо и Вурцел Гъмидж.
152
00:12:10,542 --> 00:12:12,209
- Всичко е наред...
- Какво стана, Кен?
153
00:12:12,251 --> 00:12:14,709
Можете да получите своя собствена
по дяволите утре, става ли?
154
00:12:18,084 --> 00:12:20,001
Взехте ли зарядните три и петдесет?
155
00:12:20,334 --> 00:12:21,751
Отрицателна.
156
00:12:22,292 --> 00:12:24,209
За дяволите.
157
00:12:24,376 --> 00:12:26,792
- Майната ви двамата.
- Просер има друга единица.
158
00:12:27,251 --> 00:12:29,667
- Добре пушачи на петли?
- да
159
00:12:30,209 --> 00:12:32,769
Ето как така винаги си ти
това получава глупави работни места тогава, Кен?
160
00:12:32,794 --> 00:12:33,627
Майната му.
161
00:12:33,834 --> 00:12:35,459
Глупава шапка, скапана работа.
162
00:12:35,501 --> 00:12:37,792
И ти можеш да се прецакаш, Кромуел.
163
00:12:37,834 --> 00:12:38,876
Фаз.
164
00:12:39,084 --> 00:12:41,834
- Аз ли съм Оливър Кромуел?
- Ти си идиот.
165
00:12:42,251 --> 00:12:44,626
Не се брои дали някой
по дяволите ти казва, нали?
166
00:12:44,709 --> 00:12:48,126
- Правилата са си правила, Смъдж, да. Пет бина.
- Ти си абсолютен копче.
167
00:12:50,167 --> 00:12:51,167
Мама застреляна...
168
00:12:52,292 --> 00:12:55,959
Кълна се, майната ти, Смудж, виж дали ще ме накараш
Шибаният Джими Кранки още веднъж
169
00:12:56,126 --> 00:12:58,376
♪ Знам къде отивам...
170
00:12:58,459 --> 00:13:06,459
♪ ...И няма да се спра пред нищо, само за да
да получа каквото искам. Това е единственият начин... ♪
171
00:13:15,459 --> 00:13:18,167
Ето, Смъдж, гледай това. готова
172
00:13:25,459 --> 00:13:26,376
„Напрегнато.
173
00:13:27,209 --> 00:13:28,417
Пръсти на нинджа, приятел.
174
00:13:38,584 --> 00:13:41,334
- Странно.
- Майонеза върху наденица? Ти си шибан чудак, приятел.
175
00:13:41,376 --> 00:13:44,176
Сладко е, приятелю. Мате, наденица,
сирене и майонеза върху шибан сандвич.
176
00:13:44,201 --> 00:13:46,951
Кълна се в Бога, приятелю. Не гледай
така ми харесва, нали ти казвам.
177
00:13:49,084 --> 00:13:50,484
Побързай, човече.
Умирам от глад по дяволите.
178
00:14:24,459 --> 00:14:27,001
Има много неща за това
там долу, каша.
179
00:14:32,084 --> 00:14:35,501
Пак шибана бензиностанция, приятел.
180
00:14:42,042 --> 00:14:44,084
- Ето, иди вземи Стю.
- Разбира се.
181
00:14:54,834 --> 00:15:01,709
Стю, Стю, Стю, Стю. Събуди се, приятелю.
182
00:15:02,292 --> 00:15:04,917
Дейност на бензиностанцията.
Хайде вдигай си задника.
183
00:15:06,459 --> 00:15:10,042
- Хайде де.
- По дяволите. Добре, хайде.
184
00:15:11,959 --> 00:15:15,417
По дяволите, Джар Хед.
Тъкмо стигах до добрата част.
185
00:15:19,751 --> 00:15:21,251
Добре, какво гледаме?
186
00:15:21,542 --> 00:15:23,584
It's that fucking petrol
пак станция, муш.
187
00:15:30,542 --> 00:15:34,334
Те са упорити малки копелета,
Ще им дам това.
188
00:15:35,001 --> 00:15:36,501
вярно
189
00:15:38,709 --> 00:15:41,167
Кило две, това е Кило пет, край.
190
00:15:45,542 --> 00:15:48,042
Кило две, това е Кило пет. край
191
00:15:51,042 --> 00:15:52,167
За дяволите.
192
00:16:07,834 --> 00:16:10,417
Кило пет до килограм две.
Какво по дяволите беше това? край
193
00:16:10,834 --> 00:16:15,709
Кило две. Вражеската дейност в
в близост до бензиностанция. край
194
00:16:16,542 --> 00:16:19,251
Роджър, изчакай.
195
00:16:19,292 --> 00:16:21,751
За какво бързате, шибаници.
Имаме цяла нощ.
196
00:16:21,792 --> 00:16:22,542
Обади се.
197
00:16:22,584 --> 00:16:26,667
- Някой да вземе Марк.
- Тук съм. Какво имаме?
198
00:16:26,876 --> 00:16:28,709
Контакт от бензиностанция.
199
00:16:28,917 --> 00:16:31,837
- Здравей Нула, тук е Емералд седемдесет и девет. край
- Кило четири до Кило пет
200
00:16:31,862 --> 00:16:33,626
вражески огън от посока
на бензиностанция.
201
00:16:33,667 --> 00:16:35,787
- Мислех, че сме разбили това?
- Всички позивни на ANA...
202
00:16:35,812 --> 00:16:37,692
Явно не.
Позивната на ANA е включена. Изчакайте.
203
00:16:38,251 --> 00:16:39,876
Роджър, Кило Четири. Навън.
204
00:16:40,667 --> 00:16:44,834
Зоната около огневата точка е чиста.
Поискайте CAS. Марк, ставаш.
205
00:16:45,376 --> 00:16:49,417
Здравей Нула, това е Емералд Седемдесет и Девет, JTAC
изисква незабавна непосредствена въздушна подкрепа. край
206
00:16:49,501 --> 00:16:50,459
Роджър, изчакай.
207
00:16:52,834 --> 00:16:55,084
Здравейте Emerald Seven Nine, тук е Zero.
208
00:16:55,334 --> 00:17:01,584
Наличен един холандски F-шестнадесет,
позивна Hitman One One. ETA две, аут.
209
00:17:02,626 --> 00:17:04,792
- Последен Роджър. Две минути.
- Подредено.
210
00:17:05,376 --> 00:17:07,501
Роджър Kilo One, ние сме на това. Навън.
211
00:17:07,626 --> 00:17:11,626
- Здравей, Hitman One One, тук е Widow One Three.
- Трябва да удариш тези копелета силно и бързо. край
212
00:17:11,651 --> 00:17:13,891
- Роджър. Навън. Отново.
- Widow One Three, Hitman One One...
213
00:17:13,916 --> 00:17:17,209
има те пет по пет. Бъдете посъветвани
в момента няма лазерни боеприпаси на капсулата.
214
00:17:17,334 --> 00:17:18,417
Без LGB.
215
00:17:18,959 --> 00:17:20,167
Джей, заеми поста.
216
00:17:21,959 --> 00:17:27,709
Hitman One One, ние ще осветим целта. аз
ще изчисти горещо при вашето потвърждение на целта.
217
00:17:27,751 --> 00:17:29,084
Копие, вдовица едно три.
218
00:17:30,459 --> 00:17:35,376
Огнена мисия номер две,
illum, рентгенова снимка едно три.
219
00:17:35,626 --> 00:17:39,667
Номер две, светлина, рентгенова снимка едно три.
220
00:17:40,376 --> 00:17:42,496
Предполагам, че не сме единствените
който беше повторно супен днес.
221
00:17:42,521 --> 00:17:43,521
Амунициите са готови.
222
00:17:44,042 --> 00:17:44,917
Номер две, огън.
223
00:17:45,251 --> 00:17:46,459
Стрелба номер две.
224
00:17:47,417 --> 00:17:49,292
Стрелба... Сега!
225
00:17:56,084 --> 00:18:00,876
Пет, шест, седем, осем, бум.
226
00:18:01,751 --> 00:18:03,126
На място, Джей.
227
00:18:03,334 --> 00:18:06,084
- Hitman One One, целта свети.
- Майстор занаятчия, този.
228
00:18:06,626 --> 00:18:10,084
Бензиностанция в ниско ниво,
основа на преден наклон.
229
00:18:10,667 --> 00:18:14,709
- Тали цел.
- Вдовица едно три, ясно горещо, ясно горещо.
230
00:18:15,042 --> 00:18:20,292
Hitman One One, ясно горещ.
Hitman One One всичко горещо, девет секунди.
231
00:18:20,334 --> 00:18:21,917
Има нужда от двойни горнища...
232
00:18:28,459 --> 00:18:31,876
- Все още има нужда от двойни горнища.
- Какво, по дяволите, прави той там?
233
00:18:32,167 --> 00:18:35,126
Hitman One One, пропусната цел.
234
00:18:35,542 --> 00:18:37,642
- Тази путка не можа да си довърши вечерята.
- Целта е на двеста метра западно...
235
00:18:37,667 --> 00:18:41,501
- Е, поне им затвори устата.
- Точка на удар. Поискайте друго изпълнение.
236
00:18:42,834 --> 00:18:44,126
Hitman One One
237
00:18:44,501 --> 00:18:49,501
отрицателна вдовица едно три,
Аз съм бинго гориво. RTB. Навън.
238
00:18:50,751 --> 00:18:51,667
Хитман.
239
00:19:02,292 --> 00:19:05,417
Нула, това е Sandstone Two Eight, контакт.
240
00:19:05,459 --> 00:19:09,001
Изстреляни са множество китайски ракети
от Wombat Wood. край
241
00:19:09,042 --> 00:19:11,667
- Отвръщане на огън с GPMG...
- Онзи Сангин?
242
00:19:11,709 --> 00:19:13,751
- Петдесет кал и минохвъргачки. край
- да
243
00:19:13,959 --> 00:19:17,001
Можем да ги вземем на четиридесет и шест k разстояние
но не и Нормандия на един кил разстояние, приятелю.
244
00:19:17,167 --> 00:19:18,667
Шибани люспи, нали?
245
00:19:19,792 --> 00:19:20,626
да
246
00:19:21,751 --> 00:19:25,334
- Просто идваш от там?
- да R и R, но преди това, да.
247
00:19:26,792 --> 00:19:28,392
Бяхте ли там, когато Брай Бъд беше убит?
248
00:19:28,876 --> 00:19:31,876
Медик на екипа. Видях го, когато влезе.
249
00:19:32,459 --> 00:19:34,459
Смелият шибаник трябва да получи нещо за това.
250
00:19:35,709 --> 00:19:38,084
Да, твърде правилно, приятелю. Твърде правилно.
251
00:19:39,709 --> 00:19:42,626
Прекарахме там пет седмици
с нашите задници, които висят.
252
00:19:43,042 --> 00:19:45,834
- Бях там през нощта, когато удариха кулата.
- Чух за това.
253
00:19:46,126 --> 00:19:50,042
Имаше Пит Торп, Хашми и терп
слушайки цялото бърборене на icomm.
254
00:19:50,584 --> 00:19:54,292
Каза ни да слезем, знаех, че има нещо
идвайки, тогава по дяволите ги извади всичките.
255
00:19:57,626 --> 00:19:58,501
да
256
00:20:01,459 --> 00:20:07,584
- Както и да е. На подбор си, нали?
- Да, може би.
257
00:20:08,126 --> 00:20:10,251
Чуках си коляното на хълма
преди две години.
258
00:20:10,626 --> 00:20:14,084
Остава един изстрел.
Гил не е точно луд по това.
259
00:20:14,167 --> 00:20:15,376
Какво, твоята госпожица?
260
00:20:15,542 --> 00:20:17,209
- Годеницата.
- Все пак го направи, нали?
261
00:20:17,917 --> 00:20:21,709
Чичо ми е SSM в Херефорд, приятелю. Не бих
нека го чуя края, ако не го чуя.
262
00:20:22,459 --> 00:20:25,251
- Ами ти?
- Не знам...
263
00:20:25,292 --> 00:20:26,584
може би след няколко години.
264
00:20:27,584 --> 00:20:28,709
Да, добре.
265
00:20:45,876 --> 00:20:47,251
Кучешки бисквити?
266
00:20:48,084 --> 00:20:50,001
Жената на най-добрия приятел ги изпраща.
267
00:20:51,376 --> 00:20:53,792
- Да.
- Има ли много мини там?
268
00:20:55,542 --> 00:20:59,501
Приятелю, цялата тази държава е пълна с глупости
изоставени, когато армиите се прецакаха.
269
00:20:59,584 --> 00:21:02,751
Пътища, танкове, муджахидини.
270
00:21:05,459 --> 00:21:07,167
Руснаците бяха мините.
271
00:21:08,917 --> 00:21:11,126
Десет милиона шибани мини.
272
00:21:13,709 --> 00:21:15,042
хайде
273
00:21:15,792 --> 00:21:17,959
Бог знае какво
ще оставим след себе си.
274
00:21:18,667 --> 00:21:19,917
хайде
275
00:21:26,251 --> 00:21:31,001
Да става. Изглежда, че Kajaki Jon е бил прав
за веднъж. Определено спря този мотор.
276
00:21:32,792 --> 00:21:38,584
Да, вадят ги отзад.
Двама възрастни са, изглеждат като две деца.
277
00:21:41,334 --> 00:21:43,167
Пари в брой, сменящи ръцете си.
278
00:21:44,917 --> 00:21:49,376
Е, това е незаконен контролно-пропускателен пункт
на шест едно едно, ефрейтор Пиърсън.
279
00:21:50,167 --> 00:21:53,167
Милицията заплашва
и изнудване на пари от цивилни.
280
00:21:53,709 --> 00:21:56,292
Е, това обяснява това
по дяволите за снощи.
281
00:21:56,542 --> 00:21:57,667
Обхват?
282
00:21:59,001 --> 00:22:00,667
Две-пет, две-осем?
283
00:22:01,042 --> 00:22:03,209
- Твърде далеч за бекас.
- Не оттук, да.
284
00:22:03,626 --> 00:22:06,792
- Какво ще кажете за минохвъргачка?
- Не, цивилни.
285
00:22:11,001 --> 00:22:15,001
Има възможна огнева позиция,
билото на юг. Довежда ги в обхват.
286
00:22:16,126 --> 00:22:18,292
Не знам, има много
дълбока земя там.
287
00:22:19,751 --> 00:22:21,667
Не можете да видите никакви земни знаци.
288
00:22:23,042 --> 00:22:24,626
Може да вземе следата на козата.
289
00:22:25,042 --> 00:22:27,209
Smudge лежеше
пътуването пламва там долу, нали?
290
00:22:35,376 --> 00:22:41,334
Е... поне не е просто още един ден
на планината шибано по-дълго.
291
00:22:48,917 --> 00:22:50,251
Майната му
292
00:22:51,459 --> 00:22:54,209
Трябва да одобрим това със Spud, нали?
293
00:22:55,626 --> 00:22:59,459
Добре, иди и извикай дамите,
направете план заедно.
294
00:22:59,501 --> 00:23:00,861
Ще се срещнем тук след двайсет.
295
00:23:02,917 --> 00:23:04,517
Хей, тук има един за теб, Jar Head.
296
00:23:05,084 --> 00:23:06,626
„Съвети за придобиване на тен за червени глави.“
297
00:23:07,251 --> 00:23:08,792
Комедийни съвети за мацки.
298
00:23:08,834 --> 00:23:11,084
Добре, кой си пада по бимбъл?
299
00:23:11,417 --> 00:23:13,292
- да - да - Аз го правя.
300
00:23:13,876 --> 00:23:16,251
Кобалт Четири Пет.
Потвърдете Кобалт Четири Пет.
301
00:23:16,292 --> 00:23:20,584
Кобалт Четири Пет, разбрано.
Няма повече за докладване. Навън.
302
00:23:21,042 --> 00:23:23,084
Emerald Seven Nine, SITREP.
303
00:23:23,917 --> 00:23:27,417
Нищо съществено от последното
ангажираност при нула сто.
304
00:23:27,459 --> 00:23:31,417
Критично искане за
три и петдесет зареждане на батерията. край
305
00:23:31,959 --> 00:23:35,626
Заявки в края на шоуто.
Горе на покрива Бронз седем седем. край
306
00:23:36,501 --> 00:23:38,417
Отидете направо до RC South, Spud.
307
00:23:38,501 --> 00:23:41,292
Когато искам вашето мнение
Ще ти го дам, по дяволите, Просер.
308
00:23:48,751 --> 00:23:50,126
Добре, сменете момчета.
309
00:23:51,542 --> 00:23:52,834
наздраве
310
00:23:59,667 --> 00:24:03,376
Възхищавам се на моята Наполеонова комбинация
тактика за нападение с оръжие, Джей ли сме?
311
00:24:08,584 --> 00:24:10,417
Мат и шах. Гледайте и се учете, шапка.
312
00:24:13,292 --> 00:24:17,876
Майната му Трябваше просто
изби лайна от теб.
313
00:24:18,209 --> 00:24:19,834
Още веднъж към пробива?
314
00:24:20,626 --> 00:24:22,959
Още веднъж за шибаните хази.
315
00:24:27,626 --> 00:24:28,792
Добро утро, приятел.
316
00:24:33,501 --> 00:24:35,542
- Медицински комплект?
- Да, приятелю, да.
317
00:24:36,626 --> 00:24:38,709
Момчета. Нека да го направим бързо, става ли?
318
00:24:42,042 --> 00:24:45,792
Шибаният Али. Шибаният Али Баба.
319
00:24:45,834 --> 00:24:47,126
Камбанен край.
320
00:24:52,792 --> 00:24:53,751
Всичко наред ли е?
321
00:24:54,209 --> 00:24:55,209
да
322
00:24:55,751 --> 00:24:57,876
- Готови ли сте да тръгвате?
- Да, мръсник.
323
00:24:58,542 --> 00:25:03,042
Faz е в огнева подкрепа. Джар Хед взема
три и петдесет и той е екипен лекар.
324
00:25:03,084 --> 00:25:05,667
Да, получаваш възпалено гърло
там долу ще бъдеш в сигурни ръце.
325
00:25:06,001 --> 00:25:07,001
добре
326
00:25:07,834 --> 00:25:09,167
Разкажи ми го.
327
00:25:09,751 --> 00:25:11,667
Надолу по козята пътека на югоизток
328
00:25:12,001 --> 00:25:15,667
повторно влизане във вади,
нагоре по склона към западното било.
329
00:25:15,917 --> 00:25:19,209
Фаз е заден човек и
Bomb Head има око, така че е пълно покритие.
330
00:25:20,959 --> 00:25:23,917
Добре, дами,
проверка на радиото в долната част.
331
00:25:24,084 --> 00:25:25,626
Ще се видим, когато се върнеш.
332
00:25:33,042 --> 00:25:34,292
Ой, дебелак.
333
00:25:34,876 --> 00:25:38,709
Всичко ще ми се случи там долу,
не забравяйте да кажете на майка си, че я обичам.
334
00:25:39,334 --> 00:25:40,292
Ще направя.
335
00:25:41,792 --> 00:25:43,209
Добре, гледайте, момчета.
336
00:26:25,626 --> 00:26:26,834
Къде е Кен?
337
00:26:27,417 --> 00:26:29,834
Не ме карай
отидете там отново, сержант.
338
00:26:32,501 --> 00:26:38,459
♪ Ти... Ти можеш да имаш всичко
339
00:26:38,501 --> 00:26:42,917
♪ ...ако това е наред.
Защото ще ти дам всичко
340
00:26:42,959 --> 00:26:46,001
♪ защото никога преди не си лъгал.
А ти... ♪
341
00:27:46,292 --> 00:27:47,751
Проверете радиото, приятел.
342
00:27:52,501 --> 00:27:53,751
Здравей Kilo Two.
343
00:27:53,834 --> 00:27:56,542
Това е Kilo Two Bravo, проверка на радиото, край.
344
00:27:57,709 --> 00:27:59,709
Kilo Two, добре, край.
345
00:27:59,751 --> 00:28:01,126
Добре, вън.
346
00:28:16,084 --> 00:28:19,251
- Стю?
- Контакт! Хоросан!
347
00:28:19,376 --> 00:28:20,209
Стю!
348
00:28:23,917 --> 00:28:27,392
- Шибаните очи, да, приятелю. Проклети очи.
- Успокой се, Стю, нали. Просто остави пушката.
349
00:28:27,417 --> 00:28:29,934
Току-що загубих шибания си пръст, приятел.
Не ми казвай да се успокоя, по дяволите.
350
00:28:29,959 --> 00:28:32,679
Стю, Стю. чуй ме Ти стъпи
на шибаната мина, приятелю, добре.
351
00:28:32,704 --> 00:28:33,204
какво?
352
00:28:33,334 --> 00:28:38,042
- Майната му! Исусе, шибан Христос!
- Всичко е наред... Просто дръж, по дяволите, става ли?
353
00:28:40,084 --> 00:28:42,334
мамка му мамка му!
354
00:28:45,626 --> 00:28:47,309
- Мамка му!
- Добре, почти стигнахме, приятелю, става ли?
355
00:28:47,334 --> 00:28:48,574
Просто ме понасяй, човече.
356
00:28:48,751 --> 00:28:51,834
- Вържи го по дяволите... Вържи го по дяволите! мамка му!
- Млъкни по дяволите!
357
00:28:51,876 --> 00:28:54,959
мамка му! мамка му!
358
00:28:57,001 --> 00:28:58,751
ОК, ОК, ОК.
359
00:28:59,126 --> 00:29:02,292
Ето го. Включено е.
Включено е. Добре, включено е.
360
00:29:02,376 --> 00:29:03,696
Къде, по дяволите, е три и петдесет?
361
00:29:04,292 --> 00:29:05,626
Къде, по дяволите, е три и петдесет?
362
00:29:08,251 --> 00:29:09,667
Майната ми!
363
00:29:10,167 --> 00:29:11,542
Точно така, Кило две.
364
00:29:12,126 --> 00:29:13,876
Kilo Two Браво, влизай.
365
00:29:15,667 --> 00:29:18,917
Kilo Two, това е Kilo Two, Браво, влез.
366
00:29:19,792 --> 00:29:20,792
За бога!
367
00:29:21,542 --> 00:29:25,501
Стю, Крис, хайде, човече, човече.
Имаме човек долу в Уади!
368
00:29:27,334 --> 00:29:30,417
Фаз, кажи им, че имаме нужда
a cas evac шибано умно, добре!
369
00:29:30,834 --> 00:29:32,376
Сега върви! тръгвай!
370
00:29:33,792 --> 00:29:36,167
Стю! Стю! Сега се събуди по дяволите.
371
00:29:37,917 --> 00:29:38,834
да
372
00:29:39,417 --> 00:29:41,084
Ще се оправиш, добре.
373
00:29:41,251 --> 00:29:45,001
- Да, добре, аз се шибам, майната ми, нали?
- Не, ти си. Добре, изслушай ме, добре.
374
00:29:45,084 --> 00:29:47,001
Ще те проверя
for other injuries, yeah.
375
00:29:47,042 --> 00:29:50,709
Налей си малко морфин, приятел.
да Просто се дръж здраво, по дяволите, става ли?
376
00:29:55,084 --> 00:29:56,417
Кило две Браво.
377
00:29:58,751 --> 00:30:00,251
Кило две Браво.
378
00:30:00,959 --> 00:30:03,584
Джар Хед, какво по дяволите става?
Някой видя ли нещо?
379
00:30:03,709 --> 00:30:04,789
- Без вражеско движение.
- Майната му.
380
00:30:05,209 --> 00:30:08,167
вярно Искам поглед върху тях,
I want eyes on the wadi.
381
00:30:08,542 --> 00:30:10,584
Ако нещо се движи, разбийте го по дяволите.
382
00:30:10,709 --> 00:30:12,251
Добре момчета, да тръгваме по дяволите.
383
00:30:13,751 --> 00:30:16,626
Кило пет до килограм две.
Какво по дяволите става там?
384
00:30:17,292 --> 00:30:18,626
Кило две. Стачка в мина.
385
00:30:18,834 --> 00:30:20,251
- Стачка в мина.
- Кило две?
386
00:30:20,417 --> 00:30:21,251
мамка му!
387
00:30:22,084 --> 00:30:25,084
- Нула, това е Emerald Seven Nine...
- Дейв, Джей, Люк, Кен
388
00:30:25,376 --> 00:30:26,584
минен удар в Нормандия.
389
00:30:26,959 --> 00:30:30,667
Влачи, човек надолу, приятел.
Мед Берген, да вървим, да.
390
00:30:31,251 --> 00:30:33,876
- Някой друг да има медицински комплект?
- Един тук, мръсник.
391
00:30:34,081 --> 00:30:35,601
Добре, качвай се, Джей и ние ще те последваме.
392
00:30:35,626 --> 00:30:38,292
- Имам един. Медик на екипа.
- Добре, добро момче.
393
00:30:39,542 --> 00:30:42,209
- Хайде, човече, момчета. Да тръгваме по дяволите.
- Марк.
394
00:30:42,917 --> 00:30:46,834
- Марк, не знаеш в какво се захващаш.
- Е, някой трябва да го направи, по дяволите.
395
00:30:53,209 --> 00:30:54,667
Фаз, какво по дяволите става!
396
00:30:54,709 --> 00:30:56,751
- Стю застана на мина.
- Майната му! Колко лошо?
397
00:30:56,834 --> 00:30:58,167
Шибаният му крак го няма, приятелю.
398
00:30:58,417 --> 00:31:01,584
Бомбена глава.
Get a Nine Liner to Athens.
399
00:31:02,042 --> 00:31:06,042
Това е Стю Хейл, потвърдено.
P едно, изисква се лебедка.
400
00:31:17,251 --> 00:31:18,251
копеле!
401
00:31:20,626 --> 00:31:23,417
Хайде Тъг, едно от нашите момчета
умира по дяволите там!
402
00:31:24,626 --> 00:31:27,709
Ще има и още един
тук след минута, по дяволите!
403
00:31:29,001 --> 00:31:29,792
влекач.
404
00:31:46,542 --> 00:31:47,792
Минен удар в Нормандия?
405
00:31:47,834 --> 00:31:49,376
- Така казаха.
- Влизай.
406
00:32:02,709 --> 00:32:04,376
Не след дълго, Стю. Добре?
407
00:32:14,251 --> 00:32:16,292
Добре, момчета, шибаната кавалерия е тук.
408
00:32:23,626 --> 00:32:27,709
- Добре, момче Стю. Smudge е тук, приятелю.
- Ето, Смудж. Вземи това, приятелю.
409
00:32:28,042 --> 00:32:30,251
Имам го, имам го.
давай Давай, приятелю.
410
00:32:30,959 --> 00:32:32,626
Човече, какво по дяволите
have you done now, aye?
411
00:32:33,376 --> 00:32:35,834
- Как сме, Jar?
- да Имам турникет.
412
00:32:36,376 --> 00:32:38,542
Дадох му инжекция с морфин...
в здравия крак.
413
00:32:42,792 --> 00:32:44,167
Как сме, голямо?
414
00:32:45,626 --> 00:32:48,167
Чух те да крещиш през целия път
отгоре, голям хомо.
415
00:32:48,667 --> 00:32:49,626
да
416
00:32:49,876 --> 00:32:52,834
Всичко, което чух беше
„О, кракът ми! Шибаният ми крак.
417
00:32:53,251 --> 00:32:56,251
помислих си,
тук познавам този голям пухкав глас.
418
00:32:57,209 --> 00:33:00,084
Мислиш, че пак ще се оправя
за подбор, мръсник?
419
00:33:03,584 --> 00:33:06,292
Разбира се, че ще го направиш, приятелю, добре.
Ще се оправиш.
420
00:33:07,709 --> 00:33:09,209
Шегувах се, приятелю.
421
00:33:14,376 --> 00:33:18,251
Просто седи спокойно, става ли?
Ние ще те измъкнем от тук.
422
00:33:21,709 --> 00:33:23,626
хей ти добре ли си
423
00:33:26,834 --> 00:33:28,292
Може би можем да го носим?
424
00:33:29,501 --> 00:33:31,834
Не знам, приятел.
Трябва да го поддържаме на ниво.
425
00:33:40,001 --> 00:33:41,626
Един пъти P една жертва.
426
00:33:41,751 --> 00:33:45,167
ZAP Hotel Zero Nine Eight Three.
Необходима е лебедка.
427
00:33:46,751 --> 00:33:48,126
Кило две до килограм пет.
428
00:33:49,501 --> 00:33:51,417
Здравей Kilo Five, това е Kilo Two.
429
00:33:52,042 --> 00:33:54,042
Шибано парче лайна.
430
00:33:54,292 --> 00:33:55,251
какво се случва
431
00:33:55,709 --> 00:33:58,167
Стю Хейл отиде на патрул.
Мисля, че е стъпил на мина.
432
00:33:58,459 --> 00:33:59,167
къде?
433
00:33:59,376 --> 00:34:02,292
Надолу по вади. Стю Пиърсън
взе Smudge да го провери.
434
00:34:02,334 --> 00:34:03,834
Няма комуникации на земята.
435
00:34:10,417 --> 00:34:11,376
какво е това
436
00:34:12,501 --> 00:34:16,709
„Аз. Am. Гей.
Джар Хед, приятелю, сега не е моментът.
437
00:34:20,292 --> 00:34:21,376
Ой, Смъдър.
438
00:34:22,251 --> 00:34:27,417
- Не можа ли да ми провериш дупката, мръсник?
- Да, всичко е наред. Все още е там, все още е мъничко.
439
00:34:29,501 --> 00:34:31,417
Дай ни педе, а.
440
00:34:35,917 --> 00:34:37,751
Внимавай как стъпваш, приятелю. Има мини.
441
00:34:40,251 --> 00:34:41,501
Имам медицински комплект.
442
00:34:42,417 --> 00:34:44,542
Ой, последвай нашата линия, муш.
443
00:34:50,501 --> 00:34:53,917
- Да, разбрахте.
- Спасителната група дойде от Атина.
444
00:34:54,167 --> 00:34:55,751
Марк има носилка.
445
00:34:56,751 --> 00:34:58,084
Майната ми!
446
00:34:58,792 --> 00:35:01,542
- Как си?
- Да, няма шибана драма, приятел.
447
00:35:03,417 --> 00:35:06,292
Все още кърви.
Получих още един турникет.
448
00:35:07,251 --> 00:35:08,917
- Чакай, Стю, да.
- Дръж се, приятелю.
449
00:35:08,959 --> 00:35:11,319
- Добре, джу... Хей, дай ми секунда, нали.
- Сега, почакай.
450
00:35:11,667 --> 00:35:13,042
Дръж се, приятелю.
451
00:35:17,001 --> 00:35:19,084
мамка му!
452
00:35:20,501 --> 00:35:24,126
Майната ти!
453
00:35:25,084 --> 00:35:26,284
- Браво.
- Браво, приятелю.
454
00:35:34,084 --> 00:35:39,334
Най-близкият защитен HLS е Lancaster.
В момента не е идентифициран спешен HLS.
455
00:35:40,126 --> 00:35:41,917
Поискана лебедка. край
456
00:35:42,167 --> 00:35:44,876
Може ли жертва
да бъдат извлечени в HLS? край
457
00:35:44,917 --> 00:35:47,376
неизвестен Поискана лебедка. край
458
00:35:47,459 --> 00:35:48,542
Изчакайте.
459
00:35:48,584 --> 00:35:50,917
Чух, че имаш нужда от съобщения.
Осем о осем.
460
00:35:51,001 --> 00:35:52,917
- Колко имаш?
- Two more.
461
00:35:53,584 --> 00:35:55,667
Остани тук.
Дай ми комуникациите.
462
00:35:55,792 --> 00:35:58,672
Ще взема един до Нормандия,
сложи другия на земята с медика.
463
00:35:58,697 --> 00:36:03,292
Добре, аз съм Kilo Five Alpha. Kilo Five Браво,
в вади. Нормандия остава Kilo Two.
464
00:36:03,334 --> 00:36:05,459
- Добре, да вървим, хайде.
- да
465
00:36:06,709 --> 00:36:09,949
Справяш се страхотно, приятел. Вие правите
абсолютно шибано брилянтно, нали?
466
00:36:12,501 --> 00:36:13,709
Дръж крака неподвижен, нали?
467
00:36:14,459 --> 00:36:16,001
Някой от вас знае как се канюлира?
468
00:36:25,084 --> 00:36:27,542
- Радвам се, че се присъедини към нас, Тъг.
- Аз съм по-бърз надолу.
469
00:36:28,959 --> 00:36:30,084
по дяволите...
470
00:36:31,834 --> 00:36:33,501
Следвай линията, Марк.
471
00:36:36,667 --> 00:36:38,084
Обличане до коляното.
472
00:36:38,292 --> 00:36:40,459
влекач. Тъг, превръзките ми свършиха, приятелю.
473
00:36:40,751 --> 00:36:43,834
- Вземи носилка, приятел.
- Тук още капе на пъна, приятелю.
474
00:36:43,876 --> 00:36:44,709
Добре, всички.
475
00:36:44,751 --> 00:36:46,871
- Нищо не остана, приятелю, изобщо.
- Млъкни, по дяволите, веднага!
476
00:36:46,896 --> 00:36:48,354
Jar Head, свърши им бутоните.
477
00:36:49,167 --> 00:36:50,334
Кажи ми какво става, приятел.
478
00:36:50,542 --> 00:36:53,376
Добре, десният крак, както го виждаш, приятелю
479
00:36:53,417 --> 00:36:55,751
- Дясна ръка.
- да
480
00:36:55,792 --> 00:36:57,167
- Увреждане на левия крак.
- да
481
00:36:57,209 --> 00:36:59,459
Казва, че дясното му коляно също го подскача.
482
00:36:59,584 --> 00:37:03,459
Превързах го,
даде му писалка с морфин, маркира го.
483
00:37:03,501 --> 00:37:05,876
- Сега съм свършил аптечката, приятелю.
- Нали, Джей?
484
00:37:05,917 --> 00:37:07,797
- SITREP, приятелю.
- Наложих втори турникет.
485
00:37:08,084 --> 00:37:10,644
- Опаковах го...
- Имаме дълбока почва навсякъде, приятел.
486
00:37:11,126 --> 00:37:14,917
Накарах ОП да ни държи под око,
но не искаме да бъдем изненадани.
487
00:37:15,959 --> 00:37:17,292
добре Браво, момчета.
488
00:37:18,876 --> 00:37:23,334
- Допълнителна заплаха от мини?
- По дяволите знае. Трябва да приемем, че има.
489
00:37:24,667 --> 00:37:26,709
- Екстракция?
- Поисках лебедка.
490
00:37:27,292 --> 00:37:28,501
добра работа
491
00:37:30,501 --> 00:37:31,834
Добре момчета, слушайте.
492
00:37:32,126 --> 00:37:34,326
Имаме един тип на задника му
така че нека го направим удобно.
493
00:37:34,351 --> 00:37:35,917
Смудж, прикрий го, приятелю.
494
00:37:36,584 --> 00:37:38,626
Люк се присъединява към Форман на елена.
495
00:37:38,792 --> 00:37:39,626
Кени, подлец такъв
496
00:37:39,667 --> 00:37:42,542
маркирайте безопасния маршрут,
изчистете района около Stu.
497
00:37:43,209 --> 00:37:47,084
Проверете вашето непосредствено пространство, момчета.
Стойте само на доказано безопасен маршрут.
498
00:37:48,084 --> 00:37:50,484
- Джоуни качи се в Атина, провери евакуацията.
- Добре, Стюарт...
499
00:37:50,509 --> 00:37:52,509
Залепи си топката...
сложи ръката си на юмрука ми, нали?
500
00:37:52,534 --> 00:37:53,368
Дейв.
501
00:37:53,709 --> 00:37:56,251
Никой друг вътре или извън него
аз така казвам, приятелю, става ли?
502
00:37:59,501 --> 00:38:00,542
Каква е нашата позивна?
503
00:38:00,584 --> 00:38:01,876
Kilo Two Браво, приятел.
504
00:38:01,917 --> 00:38:04,678
- Но няма да получите никакъв отговор от този.
- Просто опитай, по дяволите!
505
00:38:04,703 --> 00:38:07,161
Здравейте Kilo Five, това е Kilo Two.
Браво край.
506
00:38:10,126 --> 00:38:13,334
Здравейте Kilo Five, това е Kilo Two Bravo.
Проверка на радиото, край.
507
00:38:13,584 --> 00:38:14,792
Винаги получавай глупавите работни места, Кен.
508
00:38:25,542 --> 00:38:27,334
Надолу по вади. Следвайте козята пътека.
509
00:38:29,334 --> 00:38:30,334
Имаме съобщения.
510
00:38:31,542 --> 00:38:33,376
Хей, проверете радиото, когато влезете.
511
00:38:35,417 --> 00:38:39,577
Добре, момчета, това не работи, трябва да го разберем
Берген под коляното му, дръж го повдигнат, да.
512
00:38:39,602 --> 00:38:40,810
- Размазване?
- Готино.
513
00:38:41,334 --> 00:38:43,414
Нека вземем този медицински пакет
под главата му, Джархед.
514
00:38:45,042 --> 00:38:46,959
- Да, гледай му гръбнака, приятел.
- Наздраве.
515
00:38:47,167 --> 00:38:48,626
Съвети за тен за червенокоси?
516
00:38:50,001 --> 00:38:51,167
Уау, уау, уау, уау чакай.
517
00:38:52,584 --> 00:38:53,626
Мисля, че намерих нещо.
518
00:39:08,209 --> 00:39:09,459
Не, това е просто камък.
519
00:39:10,542 --> 00:39:11,251
Исусе, Кен.
520
00:39:11,292 --> 00:39:12,601
- Хей, хей...
- Съжалявам, момчета, съжалявам.
521
00:39:12,626 --> 00:39:15,306
Хайде, слушай. важно е
че разчистваме и камъните.
522
00:39:15,331 --> 00:39:18,451
Знаеш ли, в случай че искаме да слезем
и един ден да засадя малко шибано зеле.
523
00:39:19,084 --> 00:39:22,834
Добре, Стю. Изглежда, че може
има почивка над коляното.
524
00:39:23,001 --> 00:39:26,792
Нищо не мога да направя сега, но ти го дадох
още една пръчка морфин, нали?
525
00:39:27,001 --> 00:39:29,917
Знам, че дразни
но ти не умираш днес, да.
526
00:39:30,376 --> 00:39:32,459
Ти си силен шибаник,
ще се оправиш
527
00:39:32,751 --> 00:39:34,584
Към шибаните документи.
528
00:39:38,667 --> 00:39:40,959
- Ой, Тъг.
- Да, приятелю.
529
00:39:42,501 --> 00:39:44,126
Дай ни педе, приятелю?
530
00:39:45,542 --> 00:39:47,084
Приятелю, само един шибан бийн.
531
00:39:48,209 --> 00:39:50,292
Какво ще направи?
Да ми издухаш другия шибан крак?
532
00:40:00,084 --> 00:40:01,626
Ти си шибана легенда, приятел.
533
00:40:04,459 --> 00:40:06,626
Няма да ти казвам
ако не ми кажеш.
534
00:40:07,542 --> 00:40:10,084
Тук долу, Марк.
Как се справяме с Cas Evac?
535
00:40:17,626 --> 00:40:18,917
Никой друг вътре, приятел.
536
00:40:20,417 --> 00:40:21,917
Имам съобщения от Нормандия.
537
00:40:22,334 --> 00:40:24,501
Медикът може да влезе,
Дейв, никой друг.
538
00:40:24,876 --> 00:40:25,667
Бъди мой гост.
539
00:40:33,209 --> 00:40:34,417
Маркиран маршрут, приятел.
540
00:40:37,376 --> 00:40:38,917
Ти си Kilo Five Браво
541
00:40:39,459 --> 00:40:42,542
Kilo Five Alpha на Spud
и Kilo Two на Нормандия.
542
00:40:42,751 --> 00:40:43,542
Наздраве, приятел.
543
00:40:44,001 --> 00:40:45,584
Алекс, как си за течности, приятел?
544
00:40:45,917 --> 00:40:48,501
Здравей Kilo Five Alpha,
това е Kilo Five Bravo, край.
545
00:40:48,876 --> 00:40:51,792
Kilo Five Alpha,
какво е състоянието на ранените, край.
546
00:40:51,876 --> 00:40:53,292
Ефрейтор Хейл е П едно.
547
00:40:53,751 --> 00:40:55,917
Стабилен, но има нужда от незабавна евакуация, Спъд.
548
00:40:56,209 --> 00:40:58,834
Може ли пострадалият да бъде преместен
до Нормандия за евакуация? край
549
00:40:58,876 --> 00:41:03,167
- Изчакайте. Медици, можем ли да го изнесем?
- Е, той е стабилен, когато е плосък.
550
00:41:03,709 --> 00:41:05,601
Под ъгъл има шанс
той може да кърви или да кърви.
551
00:41:05,626 --> 00:41:07,434
- Имаме нужда от лебедка, приятел.
- Това говорех.
552
00:41:07,459 --> 00:41:08,459
Имаме носилка.
553
00:41:08,719 --> 00:41:10,559
Трябва да имаме достатъчно
тела, за да го поддържат на ниво.
554
00:41:10,584 --> 00:41:13,851
- Виждал ли си колко е стръмно по дяволите?
- Просто изрежете ъгъла, отидете нагоре по входа.
555
00:41:13,876 --> 00:41:15,116
Няма начин да напуснем пътя.
556
00:41:15,141 --> 00:41:17,741
Казвам да се държите здраво, изчакайте тук
for the heli. Това е моето мнение.
557
00:41:18,876 --> 00:41:20,667
Марк, какво мислиш?
558
00:41:22,376 --> 00:41:24,776
Трябва да го издърпаме от скалите.
Изведете го на открито.
559
00:41:29,584 --> 00:41:31,792
Там, повдигнатият бряг.
560
00:41:37,417 --> 00:41:38,459
добре
561
00:41:39,042 --> 00:41:40,334
Добре, момчета, слушайте.
562
00:41:40,709 --> 00:41:44,029
- Имам нужда от две тела, които да помогнат за разчистването на маршрута там.
- Kilo Five Alpha, изпрати, край.
563
00:41:44,126 --> 00:41:45,542
Kilo Five Bravo, подготвя се за движение.
564
00:41:45,584 --> 00:41:46,834
Подреден, намеси се.
565
00:41:47,251 --> 00:41:49,542
Искам да си на катарамите на коланите си,
рамо до рамо.
566
00:41:49,917 --> 00:41:51,542
Ще ви последвам със знамената.
567
00:41:51,584 --> 00:41:52,667
Роджър. Изчакайте.
568
00:41:54,084 --> 00:41:55,667
Хайде, момчета, да се движим по дяволите.
569
00:42:04,667 --> 00:42:05,626
Виждате ли това?
570
00:42:14,834 --> 00:42:19,084
Kilo Two до Kilo Five Alpha.
Талибанско движение на шест едно едно.
571
00:42:19,417 --> 00:42:20,792
Може да се насочи към вас.
572
00:42:20,876 --> 00:42:22,917
Роджър Кило Две, дръжте очите си върху него.
573
00:42:22,959 --> 00:42:28,417
Kilo Five Alpha към всички позивни. имайте предвид,
вражеско движение в околностите на Танги.
574
00:42:28,626 --> 00:42:31,709
Възможна заплаха за Kilo Five
Браво позиция. Изчакайте.
575
00:42:55,376 --> 00:42:57,792
Може и да подтиквам
шибан паркинг.
576
00:42:59,542 --> 00:43:02,667
Поне ако е толкова трудно, няма да го направят
детонира, ако ги прекрачиш.
577
00:43:03,709 --> 00:43:05,626
Не мисля, че така се работи.
578
00:43:15,126 --> 00:43:16,542
Един тук, шефе.
579
00:43:18,334 --> 00:43:21,459
Просто го маркирайте приятел и след това се отклонете.
580
00:43:28,334 --> 00:43:31,584
- Значи съм убил много хора, но не съм войник?
- Правилно.
581
00:43:32,292 --> 00:43:35,667
- Самоубих се?
- да Обеси се, мисля.
582
00:43:37,876 --> 00:43:40,459
Какъв съм аз някакъв
шибан сериен убиец или нещо такова?
583
00:43:41,876 --> 00:43:44,584
- Правилно.
- Шибано убождане.
584
00:43:49,709 --> 00:43:53,001
Ой, пак същия барман, нали?
585
00:43:56,459 --> 00:43:57,751
Колко имаше сега?
586
00:44:00,334 --> 00:44:01,126
Това му е третото.
587
00:44:08,542 --> 00:44:10,209
Стю?
588
00:44:10,251 --> 00:44:11,851
Имаш кръвоизлив
на левия крак, приятелю.
589
00:44:11,876 --> 00:44:13,042
Нищо особено.
590
00:44:13,542 --> 00:44:15,251
Просто ще те вържа, приятелю, става ли?
591
00:44:16,001 --> 00:44:17,084
По-добре безопасно...
592
00:44:21,042 --> 00:44:25,917
- Аз... аз ли съм Фред Уест?
- не
593
00:44:42,751 --> 00:44:44,871
- Това е последният от Нормандия.
- Хубаво, Просер.
594
00:44:45,709 --> 00:44:46,876
Наздраве Джонси.
595
00:44:48,209 --> 00:44:49,709
- Жив ли съм?
- не
596
00:44:52,376 --> 00:44:55,084
Kilo Five Браво,
Очаквано време за евакуация, край.
597
00:44:55,667 --> 00:44:56,792
Изчакайте.
598
00:44:58,834 --> 00:44:59,751
Внимавайте.
599
00:45:12,167 --> 00:45:17,459
Kilo Five влиза.
ETA на задача една нула минути. край
600
00:45:18,001 --> 00:45:20,167
Потвърдете минути една нула. край
601
00:45:21,292 --> 00:45:22,917
Потвърдете. Изчакайте.
602
00:45:23,792 --> 00:45:26,126
Чуваш ли това, Стю? Десет минути, приятел.
603
00:45:26,834 --> 00:45:28,042
Какво изпращат, Марк?
604
00:45:28,709 --> 00:45:29,959
Ще изпратят каквото изпратят.
605
00:45:33,376 --> 00:45:34,542
Ще докоснат или...
606
00:45:34,792 --> 00:45:36,334
Тъг, ще се оправим, мамка му.
607
00:45:37,959 --> 00:45:38,709
Стю!
608
00:46:26,376 --> 00:46:27,292
Безопасен път.
609
00:46:28,501 --> 00:46:30,542
- Добре. Ден за преместване, господа.
- Правилно.
610
00:46:30,834 --> 00:46:35,001
Ти, ти, ти и ти на Стю.
Вие, момчета, вземете всичко, което е останало.
611
00:46:37,626 --> 00:46:41,376
Силен захват. My count, on three.
Едно, две, три.
612
00:46:42,542 --> 00:46:44,792
- Прецедете. Едно, две, три.
- Започваме.
613
00:46:45,959 --> 00:46:47,584
Ой, някой да ми вземе пушката.
614
00:46:48,667 --> 00:46:49,892
- Наздраве, мръсник.
- Да, разбрах, приятелю.
615
00:46:49,917 --> 00:46:50,797
- Добре ли е?
- да
616
00:46:50,834 --> 00:46:53,001
Ето, Джонси, дай ни своя берген, приятел.
617
00:46:56,501 --> 00:46:58,792
Добре ли си там, Стю?
618
00:46:59,167 --> 00:47:02,042
Като махараджата на провинция Хелманд,
не си ли
619
00:47:02,709 --> 00:47:04,251
Искаш ли да ми обелиш гроздето?
620
00:47:05,209 --> 00:47:07,529
Не, но имам няколко
от зрели сливи тук, ако искате.
621
00:47:10,876 --> 00:47:12,959
Kilo Five Браво на Kilo Five Alpha.
622
00:47:13,334 --> 00:47:16,959
Пострадалият е преместен до мястото за получаване.
Очаквано пристигане на случайна евакуация. край
623
00:47:22,209 --> 00:47:24,501
Здравей Kilo Five Alpha,
това е Kilo Five Bravo. край
624
00:47:24,542 --> 00:47:25,582
Имате ли нужда от нещо друго?
625
00:47:25,607 --> 00:47:29,126
Kilo Two to Kilo Five Браво.
Вашият човек е на TACSAT към JOC.
626
00:47:29,292 --> 00:47:34,667
Опциите за евакуация на Cas са плавни, повярвайте, че имаме Black
Хоукс идват към вас от Кандахар. Изчакайте.
627
00:47:34,709 --> 00:47:35,709
Работа момчета.
628
00:47:36,209 --> 00:47:37,584
Входяща евакуация.
629
00:47:38,334 --> 00:47:40,501
Имам нужда от наблюдение
от всички вас, разбра ли?
630
00:47:41,709 --> 00:47:44,459
Носителите на носилки и влекач остават със Стю.
631
00:47:45,209 --> 00:47:48,459
Всички останали служители, благодарим ви за
помогнете, момчета, и можете всички да се чукате сега.
632
00:47:48,751 --> 00:47:50,084
- Наздраве глупава шапка.
- Индекс.
633
00:47:50,917 --> 00:47:51,709
Ой
634
00:47:52,834 --> 00:47:54,667
Стюи, усмихни се на камерата, приятел.
635
00:47:55,209 --> 00:47:55,959
Стю.
636
00:47:56,001 --> 00:47:57,792
- Искате ли да получите снимка?
- Добре.
637
00:47:58,001 --> 00:47:58,834
Къде е моят берген?
638
00:47:59,334 --> 00:48:01,054
О, мамка му, съжалявам, приятел. Взех го там.
639
00:48:01,079 --> 00:48:03,246
- Това е за хази, онова.
- Стю!
640
00:48:03,501 --> 00:48:05,861
- Доведи другия медберген с теб, нали?
- Ще направя.
641
00:48:08,459 --> 00:48:09,667
Добре ли си, Марк?
642
00:48:10,251 --> 00:48:12,709
Разби тези копета тази вечер, нали?
643
00:48:13,292 --> 00:48:14,542
Ще стане, приятел.
644
00:48:14,876 --> 00:48:16,292
С шибано удоволствие.
645
00:48:17,709 --> 00:48:19,209
Педали, спрете да флиртувате.
646
00:48:19,667 --> 00:48:24,334
Ако сте руснаците, знаете, седемдесет и девет,
осемдесет и ти защитаваш Нормандия...
647
00:48:25,001 --> 00:48:26,376
Къде поставихте вашите AP?
648
00:48:26,459 --> 00:48:29,626
- Опитай се да не го прецакаш оттук, нали?
- Мъртва земя на подходите към ОП.
649
00:48:30,084 --> 00:48:32,001
- Защо, какво има?
- Не знам.
650
00:48:33,042 --> 00:48:34,842
Какво по дяволите са мините
правиш тук долу, приятел?
651
00:48:45,126 --> 00:48:46,917
О, по дяволите.
652
00:48:48,959 --> 00:48:53,167
О, мамка му. долу съм.
Момчета, паднах.
653
00:48:54,251 --> 00:48:57,292
мамка му Моят крак. Шибаният ми крак!
654
00:48:58,834 --> 00:49:01,115
- Стю, чакай, идвам.
- Джей, Смудж, махнете се обратно!
655
00:49:01,140 --> 00:49:03,390
Стой бързо, Smudge,
цялото място е шибано заредено.
656
00:49:03,667 --> 00:49:04,876
Стоях на шибан...
657
00:49:05,042 --> 00:49:06,959
Безопасният маршрут не е по дяволите безопасен, човече.
658
00:49:07,001 --> 00:49:09,167
мамка му! мамка му!
659
00:49:10,251 --> 00:49:11,376
да вървим
660
00:49:11,542 --> 00:49:13,876
Някой да ме вземе
малко шибан морфин.
661
00:49:14,626 --> 00:49:17,709
- Майната му. мамка му Майната му.
- Всичко е наред, Стю.
662
00:49:17,751 --> 00:49:20,671
- Остави ме да си свърша работата, приятел. Остави ме да си свърша работата.
- Остави ме! По дяволите, остави ме!
663
00:49:20,696 --> 00:49:22,987
- Стюи... Стю.
- Майната му! По дяволите
664
00:49:23,501 --> 00:49:27,376
- Шибаният Стю ли беше?
- Хайде де. Ела да си държиш глупостите заедно.
665
00:49:30,584 --> 00:49:32,224
- Алекс, трябва ли ти комплект?
- Махни се от мен.
666
00:49:32,792 --> 00:49:34,626
остави ме Просто ме остави, по дяволите.
667
00:49:35,126 --> 00:49:36,766
- Добре, готово.
- Хубаво и стегнато, приятелю.
668
00:49:36,791 --> 00:49:37,541
да
669
00:49:39,001 --> 00:49:40,417
- Пригответе се да вземете крака му.
- Не!
670
00:49:40,459 --> 00:49:42,709
вярно
671
00:49:45,001 --> 00:49:47,167
мамка му! мамка му!
672
00:49:48,876 --> 00:49:50,834
- Добре, готово.
- Някакъв комплект?
673
00:49:52,709 --> 00:49:54,001
Добре, премести го.
674
00:49:54,209 --> 00:49:57,709
- Майната му. О, мамка му!
- Добре, приятелю.
675
00:49:57,834 --> 00:50:00,167
- По дяволите! Наистина...
- Добре, добре...
676
00:50:01,501 --> 00:50:03,292
- Майната му!
- Какъв комплект имаш?
677
00:50:03,709 --> 00:50:05,792
- О, мамка му!
- Приятелю, къде ти е шибаният берген?
678
00:50:06,084 --> 00:50:07,126
Той го носеше.
679
00:50:08,459 --> 00:50:09,542
какво имаш
680
00:50:09,709 --> 00:50:12,876
Морфин, турникет,
физиологичен разтвор, превръзка. По един от всеки.
681
00:50:12,917 --> 00:50:13,834
Кен, повдигни крака!
682
00:50:14,834 --> 00:50:18,542
- От какво имаш нужда, приятел. уведомете ме
- Остани там, Тъг. Просто остани със Стю, по дяволите.
683
00:50:18,584 --> 00:50:22,917
- Марк. Марк имаш ли нужда от мен там?
- Стой твърдо, Jar Head. Никой вътре.
684
00:50:25,542 --> 00:50:27,342
Помогнете си тук.
Ето вземи шибания крак.
685
00:50:27,384 --> 00:50:29,134
Kilo Two to Kilo Five Браво. SITREP, край.
686
00:50:29,175 --> 00:50:30,292
- Хвани крака му.
- да
687
00:50:30,334 --> 00:50:31,614
- Кракът му, приятелю.
- Мръдни, мърдай.
688
00:50:31,639 --> 00:50:32,919
- Разбра ли?
- Да, да, да.
689
00:50:34,126 --> 00:50:39,209
Kilo Five Браво. удар в мина,
Стю Пиърсън. P едно, ляв крак.
690
00:50:39,417 --> 00:50:42,459
Уведомете cas evac
нужда от втора лебедка. край
691
00:50:42,626 --> 00:50:46,626
Kilo Two to Kilo Five Браво.
Това е минус на лебедката. край
692
00:50:48,084 --> 00:50:52,042
Кажете отново. Бях информиран
Black Hawk наближаваше, край.
693
00:50:52,126 --> 00:50:56,584
Ще те измъкнем оттам.
Само дръж се, Браво. Добре, изчакай.
694
00:50:56,834 --> 00:50:58,292
По дяволите!
695
00:50:58,334 --> 00:50:59,876
- Хайде де.
- Майната ти!
696
00:51:00,251 --> 00:51:02,251
Може ли просто да не го пренесем през билото?
697
00:51:02,501 --> 00:51:06,042
Добре, има... има маршрут до
Нормандия вече. Вече е маркирано по дяволите.
698
00:51:06,084 --> 00:51:07,684
Просто ги заведете там.
Достатъчно е e-ficking-nough
699
00:51:07,709 --> 00:51:08,892
- Ще ни взривят тук!
- Размазване, размазване, размазване.
700
00:51:08,917 --> 00:51:10,957
Не видяхте ли току-що
какво стана с твоя приятел Стю?
701
00:51:10,999 --> 00:51:12,999
- да!
- Цялото шибано място е заредено, приятел.
702
00:51:13,024 --> 00:51:15,251
Ние не отиваме никъде.
Седни по дяволите.
703
00:51:15,334 --> 00:51:18,751
Обърни шибаната си глава и
не гледай никъде освен там горе.
704
00:51:19,501 --> 00:51:21,042
Просто не го гледай, става ли?
705
00:51:25,501 --> 00:51:27,459
Виж, чуваш ли това?
Ангели със шибани крила.
706
00:51:27,667 --> 00:51:29,667
Майната ми. мамка му!
707
00:51:35,751 --> 00:51:37,209
Това не е Black Hawk.
708
00:51:40,334 --> 00:51:42,001
Хеликоптер пристига.
709
00:51:43,917 --> 00:51:46,209
Сложиха ги по шибани три, нали?
710
00:51:46,542 --> 00:51:47,376
Какво е това, приятел?
711
00:51:48,834 --> 00:51:51,959
Шибаните AP. мамка му
712
00:51:54,126 --> 00:51:55,959
Ударете човека, лекуващ първата жертва.
713
00:51:56,959 --> 00:51:58,751
Максимална дяволия.
714
00:51:59,584 --> 00:52:00,459
Това е Чинук.
715
00:52:00,959 --> 00:52:02,639
Те ще пуснат MERT в Ланкастър.
716
00:52:05,209 --> 00:52:06,751
Как си, приятелю? добре си
717
00:52:07,709 --> 00:52:11,126
Спаси ми ядките, док. Това е всичко, което питам.
718
00:52:13,834 --> 00:52:15,167
мамка му
719
00:52:15,417 --> 00:52:17,792
хей Ядките ти са добре.
720
00:52:18,334 --> 00:52:21,917
- Майната му. Алекс, все още кърви, приятел.
- Какво? Да, добре, умно.
721
00:52:26,376 --> 00:52:28,626
- Това е последният ми турникет.
- О, мамка му!
722
00:52:31,667 --> 00:52:33,987
- Момчета... това шибано минно поле.
- Добре, приятелю. добре
723
00:52:35,084 --> 00:52:36,042
мамка му!
724
00:52:38,126 --> 00:52:39,326
Ето нещо, което да сложите върху него.
725
00:52:40,709 --> 00:52:41,501
добре
726
00:52:42,626 --> 00:52:44,666
- Добре, дръж и този шибан крак.
- Да, братко.
727
00:52:44,691 --> 00:52:46,371
- Майната ти!
- Добре, приятелю, хванахме те.
728
00:52:52,417 --> 00:52:55,876
Kilo Five Браво на всички килограми.
Имаме входящ Chinook.
729
00:52:55,917 --> 00:52:58,251
Моля, потвърдете, че това не е така
нашата касова евакуация, край?
730
00:52:58,751 --> 00:53:00,871
- Снуп, имаш ли медицинска опаковка?
- Кило Четири, положително.
731
00:53:00,896 --> 00:53:02,626
- Не.
- Kilo Five Браво. Входяща евакуация.
732
00:53:02,667 --> 00:53:04,427
- Люк, медицинска опаковка?
- Не, нямам нищо, приятелю.
733
00:53:04,452 --> 00:53:07,077
Препоръчайте преместване
жертва на HLS наблизо. край
734
00:53:07,709 --> 00:53:11,959
Отрицателна. Потвърдете, имаме две,
повторете, две P изискват евакуация.
735
00:53:12,376 --> 00:53:15,876
Движението е невъзможно поради
местоположението е минно поле...
736
00:53:15,917 --> 00:53:19,667
Чинук не е подходящ за пикап
тъй като местоположението е минно поле
737
00:53:20,126 --> 00:53:24,209
Заявка HH шестдесет с лебедка
както беше посочено по-рано.
738
00:53:24,251 --> 00:53:26,834
Местоположението е шибано минно поле. край
739
00:53:30,709 --> 00:53:33,417
Единственият актив на Chinook
налични в момента. край
740
00:53:34,501 --> 00:53:37,334
Мога ли да поддържам директна комуникация с Chinook?
741
00:53:37,667 --> 00:53:41,542
Отрицателни Кило Пет Браво,
oomms чрез JTAC към apache към Chinook.
742
00:53:43,292 --> 00:53:46,834
- Който и да е това, влезте.
- Давай, Браво.
743
00:53:47,126 --> 00:53:51,251
Предложете Chinook да влезе през
повторно влизане на югозапад.
744
00:53:52,751 --> 00:53:56,126
Задни колела надолу към скалите.
Ще пуснем дим.
745
00:53:57,001 --> 00:54:00,042
Може да успеем да заредим
една жертва по този начин. край
746
00:54:02,334 --> 00:54:05,042
- Изчакайте.
- Изчакай, мамка му, приятел.
747
00:54:06,042 --> 00:54:07,709
Kilo Two to Kilo Five Браво.
748
00:54:07,792 --> 00:54:11,042
Няма да кацнат
в минно поле, приятел. Просто седи спокойно.
749
00:54:11,084 --> 00:54:14,334
хей Пуснете дим.
750
00:54:16,251 --> 00:54:18,459
Трябва да му покажем
къде да кацна, да.
751
00:54:36,917 --> 00:54:44,126
Не земя в шибания Уади.
Това е горещ HLS, повтарям, мини, край
752
00:54:48,584 --> 00:54:51,167
Шибаните скали. Приземи се на скалите.
753
00:54:57,542 --> 00:55:00,876
- Какво казва той, по дяволите?
- Иска да го доведе.
754
00:55:00,917 --> 00:55:01,957
Добре, нека го направим тогава.
755
00:55:01,982 --> 00:55:04,607
Няма начин по дяволите.
Това са трийсет метра, за да го пренесеш.
756
00:55:04,709 --> 00:55:06,584
- Майната ти!
- Доведете го!
757
00:55:06,917 --> 00:55:11,459
Чакаме по дяволите! Караме ги да изпратят
АТО, разчистете ни шибания път.
758
00:55:11,917 --> 00:55:18,042
Технически служител по боеприпаси.
АТО, шибаняк.
759
00:55:19,792 --> 00:55:21,626
АТО.
760
00:55:22,251 --> 00:55:24,584
АТО.
761
00:55:25,084 --> 00:55:26,709
Какво по дяволите правят?
762
00:55:26,834 --> 00:55:28,959
АТО.
763
00:55:29,001 --> 00:55:32,584
- ДО. Излитане.
- Това е като шибаната YMCA.
764
00:55:32,876 --> 00:55:35,376
АТО.
765
00:55:38,501 --> 00:55:40,626
- Чарли, какво става?
- Не се движат.
766
00:55:40,667 --> 00:55:42,751
Сигнализират нещо.
Не мога да го оправя.
767
00:55:42,959 --> 00:55:44,417
Какво става, приятел?
768
00:55:44,459 --> 00:55:46,859
Корпусът е тук, но не можем
да те заведа там по дяволите.
769
00:55:46,884 --> 00:55:47,801
За дяволите.
770
00:55:48,417 --> 00:55:52,959
Всяка позивна, кажете на птицата
да се изчисти оттук по дяволите!
771
00:55:55,001 --> 00:55:58,667
Това е горещ HLS, повтарям, мини. край
772
00:55:58,792 --> 00:56:03,126
Те представляват сериозен риск
на себе си и на нас!
773
00:56:45,126 --> 00:56:46,542
Jar Head, SITREP.
774
00:56:53,459 --> 00:56:54,917
Jar Head, SITREP
775
00:56:56,876 --> 00:56:58,417
- Глава на буркан!
- Да?
776
00:56:58,459 --> 00:56:59,792
Шибан SITREP.
777
00:57:00,584 --> 00:57:01,917
Марк го е взел в гърдите
778
00:57:03,834 --> 00:57:05,376
и Стю е ударен отново.
779
00:57:05,876 --> 00:57:07,209
И лекарствата надолу.
780
00:57:07,917 --> 00:57:08,751
Алекс.
781
00:57:11,376 --> 00:57:12,167
Алекс?
782
00:57:13,626 --> 00:57:14,584
добре?
783
00:57:15,542 --> 00:57:16,709
добре?
784
00:57:22,292 --> 00:57:25,751
Ой, Джар Хед, изведи го от тук, човече.
По дяволите, вдигнете този човек.
785
00:57:26,001 --> 00:57:28,917
Махни го оттук, по дяволите.
Не позволявай на този шибан човек да падне!
786
00:57:28,959 --> 00:57:30,584
хайде човече
докарай си задника тук.
787
00:57:31,167 --> 00:57:33,001
Изкарайте го. Помогнете му!
788
00:57:34,584 --> 00:57:35,876
Всичко е наред, приятелю, хайде.
789
00:57:41,292 --> 00:57:42,084
влекач!
790
00:57:44,084 --> 00:57:45,126
какво да правя
791
00:57:47,042 --> 00:57:48,542
Тъг, какво да правя, по дяволите?
792
00:57:55,959 --> 00:57:56,876
влекач!
793
00:57:57,917 --> 00:57:59,667
влекач! Тъг, какво да правя, по дяволите?
794
00:58:14,042 --> 00:58:14,834
Ти Фу
795
00:58:15,542 --> 00:58:16,709
Някой да разбере това
796
00:58:22,501 --> 00:58:24,542
- Умирам по дяволите, човече.
- Какво да правя?
797
00:58:24,584 --> 00:58:26,667
Просто се дръж здраво, Марк.
798
00:58:27,751 --> 00:58:29,167
Ще те измъкна оттук.
799
00:58:29,209 --> 00:58:35,417
ПИСЪК НА РАНЕНИТЕ ВОЙНИЦИ
800
00:58:36,542 --> 00:58:37,584
Ела и ми помогни!
801
00:58:37,876 --> 00:58:38,792
влекач!
802
00:58:39,084 --> 00:58:40,917
Тъг, какво правим?
803
00:58:42,376 --> 00:58:43,876
Просер! Триаж!
804
00:58:50,292 --> 00:58:51,792
Просер! Триаж!
805
00:58:54,501 --> 00:58:58,542
Марк има рани в гърдите.
Това е адски грозно.
806
00:58:59,126 --> 00:59:00,667
Стю е ударен отново, но...
807
00:59:01,001 --> 00:59:03,209
не виждам къде,
има много кръв, по дяволите.
808
00:59:03,292 --> 00:59:04,709
Къде е шибаният хеликоптер?
809
00:59:04,751 --> 00:59:06,709
И Кен няма никаква идея.
810
00:59:08,376 --> 00:59:09,834
И ш...
какъв медицински комплект имаш?
811
00:59:10,834 --> 00:59:11,751
Майната им на всички!
812
00:59:12,584 --> 00:59:15,584
Оставих дневния чувал там.
Все още има малко останали неща.
813
00:59:15,667 --> 00:59:17,209
добре
814
00:59:18,001 --> 00:59:22,501
Кен. Кен, трябва да е дневна торба
близо до вас. виждаш ли го
815
00:59:24,459 --> 00:59:27,709
- Да, да, тук е.
- Добре, приятел. Можете ли да опитате да го достигнете за мен?
816
00:59:34,001 --> 00:59:35,167
Кен, по дяволите.
817
00:59:35,209 --> 00:59:38,009
- Ще задейства друг...
- Кен, Кен! Не се тревожи за това, приятел.
818
00:59:38,042 --> 00:59:40,803
Ще го изхвърлим, приятелю.
Не се притеснявайте, ще опитаме нещо друго.
819
00:59:40,828 --> 00:59:44,453
- Чакай, почти стигнах.
- Кен, не го прави! не! Не, Кен, недей, по дяволите!
820
00:59:48,709 --> 00:59:50,251
разбрах го! разбрах го!
821
00:59:50,667 --> 00:59:51,626
о боже
822
00:59:52,209 --> 00:59:54,667
Добре, какво има?
823
00:59:55,501 --> 00:59:58,584
IV течности. Някои превръзки.
824
00:59:59,709 --> 01:00:05,126
- Две пръчици морфин. Това е.
- Турникет. Има ли турникет?
825
01:00:06,709 --> 01:00:07,959
не, не Това е всичко.
826
01:00:09,251 --> 01:00:10,292
Кен, чуй ме.
827
01:00:10,792 --> 01:00:14,126
Трябва да ги вземеш
превръзки към гърдите на Марк.
828
01:00:14,834 --> 01:00:16,514
Да, трябва да направите
пътя си там.
829
01:00:16,917 --> 01:00:17,834
Сега, Кен.
830
01:00:38,417 --> 01:00:41,001
добре добре добре
831
01:00:43,876 --> 01:00:48,292
- Добре, тук съм. аз съм тук
- Добре тогава... Искам да използваш прашка за пушка
832
01:00:49,126 --> 01:00:51,667
да му сложа турникет на ръката, нали?
833
01:00:53,084 --> 01:00:55,792
И това ще спре кървенето. Добре?
834
01:00:56,792 --> 01:00:59,959
Кен, хващай се.
835
01:01:06,209 --> 01:01:09,209
- Добре... Добре.
- Това е, турникет на ръката му.
836
01:01:09,251 --> 01:01:12,459
И опитайте да направите канюла
и му вкарайте капки.
837
01:01:14,667 --> 01:01:17,292
Това е, турникет на ръката му. да
838
01:01:18,459 --> 01:01:21,542
Не, просто спри. Марк. Марк, трябва!
839
01:01:25,334 --> 01:01:27,292
- Трябва да опитате да поставите канюла.
- Марк!
840
01:01:30,334 --> 01:01:31,751
Само кръг, мръсник.
841
01:01:32,959 --> 01:01:35,459
Завържете го в кръг и го сложете
около ръката му, става ли приятел?
842
01:01:38,167 --> 01:01:41,001
Поставете го около ръката му и го завържете здраво,
ще спре кървенето.
843
01:01:41,376 --> 01:01:43,657
Никой не те моли да го направиш
отворена шибана сърдечна операция, Кен.
844
01:01:43,682 --> 01:01:44,876
Къде, Пресър!
845
01:01:44,917 --> 01:01:46,542
Къде искаш да го вържа, по дяволите?
846
01:01:46,709 --> 01:01:49,417
Ръката му едва се държи!
847
01:01:49,626 --> 01:01:51,792
Марк, моля те.
848
01:01:52,084 --> 01:01:53,542
Моля те, Марк, моля те.
849
01:01:54,626 --> 01:01:56,042
Майната му!
850
01:01:57,709 --> 01:01:59,042
Някой да ме измъкне.
851
01:02:01,459 --> 01:02:02,751
По дяволите
852
01:02:03,667 --> 01:02:06,747
Да, да, да, добре, добре,
Кен, Кен, Кен. Просто забравете турникета.
853
01:02:06,772 --> 01:02:09,147
Използвай тениската, запуши шибаната дупка.
854
01:02:09,334 --> 01:02:10,459
Добре, нека...
855
01:02:11,167 --> 01:02:12,917
- Марк, спри. Марк.
- Притискач.
856
01:02:12,959 --> 01:02:16,417
- Къде е шибаната Моторола?
- По дяволите спри, приятел! ОК, ОК, ОК.
857
01:02:16,501 --> 01:02:17,834
Сигурно се е качил с Марк.
858
01:02:24,084 --> 01:02:28,751
Кен. Кен, погледни ме. Вие правите a
шибана страхотна работа, добре мръсник.
859
01:02:40,084 --> 01:02:41,751
По дяволите!
860
01:02:42,792 --> 01:02:44,209
Чакай по дяволите. Седни, седни.
861
01:02:46,667 --> 01:02:47,417
влекач.
862
01:02:48,126 --> 01:02:51,166
Ако получите пинг наполовина
имаме си нов кошмар.
863
01:02:51,834 --> 01:02:55,334
Но аз съм единственият... Аз съм единственият медик
и това е единственият шибан медицински комплект.
864
01:02:56,604 --> 01:02:59,684
You were just telling Smudge not to be a
Дик, не прави нищо глупаво.
865
01:02:59,709 --> 01:03:01,251
Да, но това е глупаво.
866
01:03:01,751 --> 01:03:03,501
Това е малко шибано глупаво.
867
01:03:04,584 --> 01:03:06,001
Да, но имам план.
868
01:03:14,084 --> 01:03:18,376
- Слушай, спри, спри, спри, спри, спри.
- Уау, уау, уау. Спокойно, приятелю, какво има?
869
01:03:19,792 --> 01:03:20,542
хайде
870
01:03:22,084 --> 01:03:22,917
какво става
871
01:03:23,126 --> 01:03:24,459
Това е шибаният ми дроб.
872
01:03:32,042 --> 01:03:34,834
- По дяволите.
- Трябва да кацнеш на шибаното нещо.
873
01:03:36,209 --> 01:03:37,209
Майната му.
874
01:03:38,709 --> 01:03:41,376
добре добре добре...
875
01:03:53,126 --> 01:03:54,542
добре добре
876
01:04:01,501 --> 01:04:04,376
- Така е много по-добре.
- Майната му!
877
01:04:07,167 --> 01:04:10,209
добре Добре сега.
878
01:04:14,167 --> 01:04:16,792
добре добре добре...
879
01:04:28,792 --> 01:04:31,084
Хайде, шибана мацка.
По дяволите
880
01:04:31,584 --> 01:04:32,709
Какво правиш, Туг?
881
01:04:33,709 --> 01:04:36,751
Можеш да млъкнеш, Марк.
Преди да променя шибаното си решение.
882
01:04:37,751 --> 01:04:39,876
Прекалено опасно е. Спрете го.
883
01:04:40,959 --> 01:04:42,542
Трябва да ми поставиш тръба.
884
01:04:43,459 --> 01:04:45,792
- Какво?
- Ти си... екипен лекар.
885
01:04:46,834 --> 01:04:52,001
Не, приятелю, не. Не, не, това бяха две
дни в Белфаст, човече. Преди две шибани години.
886
01:04:52,042 --> 01:04:54,751
Парче пикня. Сложих една
в Terry преди няколко седмици.
887
01:04:55,792 --> 01:04:57,084
как се казваш
888
01:04:57,501 --> 01:04:59,001
- Какво...
- Казах...
889
01:04:59,042 --> 01:05:00,417
- Харви.
- как се казваш
890
01:05:00,459 --> 01:05:01,167
Глава на буркан.
891
01:05:01,376 --> 01:05:05,709
Глава на буркан. Десният ми бял дроб е колабирал.
Ако не ме отрежеш...
892
01:05:06,376 --> 01:05:11,626
заби това в гърдите ми,
Ще спра да дишам и ще умра.
893
01:05:13,834 --> 01:05:16,501
Второ ребро. Средна ключица.
894
01:05:17,834 --> 01:05:21,667
Питах те веднъж,
Не мога да питам отново. Просто от мен.
895
01:05:22,501 --> 01:05:23,584
по дяволите...
896
01:05:25,667 --> 01:05:28,542
На половината път, Тъг. По дяволите страхотно.
897
01:05:29,917 --> 01:05:31,751
Все едно го гледам
монтира госпожата си.
898
01:05:41,876 --> 01:05:44,251
по дяволите...
Какво по дяволите правя?
899
01:05:44,626 --> 01:05:45,917
О, мамка му...
900
01:05:52,459 --> 01:05:54,001
О, майната му.
901
01:05:56,459 --> 01:05:58,417
Законът на Sod получаваш пинг
така или иначе на връщане.
902
01:05:58,501 --> 01:06:02,542
Ето, мислех, че ти казах
за това да не влизаш в стая
903
01:06:02,584 --> 01:06:04,424
докато разберете как
тръгваш оттам.
904
01:06:05,501 --> 01:06:13,376
добре добре Можеш да направиш това, по дяволите. Вие можете
направи това по дяволите Можеш да направиш това, по дяволите.
905
01:06:13,501 --> 01:06:17,626
Защо, по дяволите, не.
Можеш да направиш това, по дяволите! Майната му
906
01:06:18,709 --> 01:06:20,542
добре добре
907
01:06:22,709 --> 01:06:25,376
всичко е наред вярвам ти
908
01:06:26,834 --> 01:06:27,584
Второ ребро.
909
01:06:29,626 --> 01:06:31,251
Просто върви, нали.
910
01:06:31,751 --> 01:06:34,792
- Три...
- Хей! Докторът слиза.
911
01:06:34,917 --> 01:06:36,167
По дяволите
912
01:06:37,251 --> 01:06:38,626
Благодаря по дяволите за това.
913
01:06:40,751 --> 01:06:42,167
Напрегнат пневмоторакс.
914
01:06:42,876 --> 01:06:44,417
- Какво?
- Напрегнат пневмоторакс.
915
01:06:44,709 --> 01:06:47,334
Дясна страна. Имам нужда от освобождаване, сега.
916
01:07:05,876 --> 01:07:07,876
Майната ти, майната ти.
917
01:07:09,459 --> 01:07:10,417
господине
918
01:07:11,292 --> 01:07:12,542
Къде ми е камерата?
919
01:07:14,084 --> 01:07:16,184
- Трябват ми шибаните ми снимки.
- Ой, Тъг. Дръж го неподвижен, приятел.
920
01:07:16,209 --> 01:07:18,101
- Той ще задейства още една е...
- Стю, спри да мърдаш, приятелю.
921
01:07:18,126 --> 01:07:19,559
- Трябва ми шибаната камера.
- Добре, добре, добре.
922
01:07:19,584 --> 01:07:20,934
Ще получим вашите снимки,
просто спри да се движиш по дяволите, моля те.
923
01:07:20,959 --> 01:07:22,459
Хей, приятел, евакуирай се.
924
01:07:23,209 --> 01:07:27,001
Кен, имаш чаша вода,
приятелю, умирам тук, по дяволите.
925
01:07:29,292 --> 01:07:31,084
Не, не, не, излизам, приятелю.
926
01:07:32,626 --> 01:07:35,334
влекач. вода имаш ли
927
01:07:39,376 --> 01:07:41,709
какво? искаш ме
да се върна и да взема?
928
01:07:45,542 --> 01:07:46,501
И вода!
929
01:07:59,001 --> 01:08:00,876
Евакуация на пострадали, десет минути.
930
01:08:04,917 --> 01:08:06,834
Барлоу. Горе главата.
931
01:08:08,542 --> 01:08:10,501
Благодаря по дяволите за това.
932
01:08:11,167 --> 01:08:12,042
Ето, Марк.
933
01:08:13,251 --> 01:08:15,834
добре Разбрахте. добре
934
01:08:16,292 --> 01:08:18,959
- Добре, следващият.
- Евакуация, десет минути. да
935
01:08:19,001 --> 01:08:20,126
- да!
- Винаги по дяволите
936
01:08:25,209 --> 01:08:28,834
По дяволите! Какво по дяволите
става ли там долу?
937
01:08:47,542 --> 01:08:49,792
мамка му!
938
01:09:09,376 --> 01:09:10,834
Майната му...
939
01:09:14,376 --> 01:09:16,542
Какво толкова шибано... човече!
940
01:09:17,376 --> 01:09:22,209
мамка му! Тъг, Тъг, мамка му, помогни ми.
941
01:09:24,376 --> 01:09:25,584
По дяволите, помогни ми.
942
01:09:32,376 --> 01:09:33,126
добре
943
01:09:33,792 --> 01:09:36,459
Кен, Кен, ще се свържа с теб, когато мога, става ли?
944
01:09:38,792 --> 01:09:40,709
Има турникет
и писалка с морфин, да.
945
01:09:41,501 --> 01:09:43,584
- Знаеш какво правиш по дяволите, момче.
- Влекач!
946
01:09:43,792 --> 01:09:45,912
Ще бъда при теб след минутка, човече.
Ще бъда при вас след минута.
947
01:09:46,209 --> 01:09:48,501
Тъг, имам нужда от шибан морфин.
948
01:09:48,542 --> 01:09:49,334
ОК, ОК.
949
01:09:50,501 --> 01:09:51,376
О, боже!
950
01:09:53,084 --> 01:09:54,917
Имам нужда от шибан морфин.
951
01:09:55,209 --> 01:09:58,042
Да, с теб съм, Стю. аз съм с теб
Просер!
952
01:09:59,084 --> 01:10:01,251
- Мисля, че дробът ми е прецакан.
- Добре, приятелю.
953
01:10:01,542 --> 01:10:05,334
Имам нужда да се облегнеш на твоя страна, не позволявай
всякакви лайна изтичат в доброто, да.
954
01:10:06,167 --> 01:10:07,626
Облегни се на тази скала там.
955
01:10:08,334 --> 01:10:09,584
Дръпни, моля.
956
01:10:14,417 --> 01:10:18,751
Стю, имаш химикал, нали? Намерете някое меко място,
дай десет. Това е вашият дял, нали?
957
01:10:18,792 --> 01:10:19,626
Благодаря, приятел.
958
01:10:22,876 --> 01:10:24,542
Какво ще правим с теб?
959
01:10:25,292 --> 01:10:26,292
Майната ти.
960
01:10:26,667 --> 01:10:29,042
Добре, приятелю. Добре де.
961
01:10:29,334 --> 01:10:31,042
Къде отива шибаната кръв?
962
01:10:43,792 --> 01:10:45,417
Добре си, приятел. хванах те
963
01:10:47,251 --> 01:10:48,292
Захапете.
964
01:10:57,917 --> 01:10:59,959
Сега оставаш само с нас, става ли?
965
01:11:01,584 --> 01:11:07,126
Момче всичко е наред.
Да, спокойно сега, добре.
966
01:11:07,417 --> 01:11:11,917
Задръж малко. Всяка минута
хеликоптерът ще дойде, нали?
967
01:11:14,751 --> 01:11:16,167
Остани с нас сега, става ли?
968
01:11:45,167 --> 01:11:46,751
Пресър, готови ли сме'?
969
01:11:47,459 --> 01:11:48,501
дръж се
970
01:11:48,876 --> 01:11:50,042
Добре, момчета.
971
01:11:51,542 --> 01:11:55,251
ZAP номера според мен, да.
Дайте преднина на медиците.
972
01:11:57,667 --> 01:12:01,959
Наполовина шибана работа, Кен. Можеше да го направи
аз съм много по-добре, но засега ще ми върши работа.
973
01:12:02,001 --> 01:12:04,721
- Още ме боли!
- Отрязаха ти лявата игла, приятел.
974
01:12:04,746 --> 01:12:07,066
Има за цел да боли, но
морфинът скоро ще започне, да.
975
01:12:22,667 --> 01:12:25,667
Добре, добре, върви.
976
01:12:27,709 --> 01:12:30,459
Добре, Стю. Върви, приятел.
977
01:12:32,792 --> 01:12:33,876
Иканеу.
978
01:12:35,209 --> 01:12:38,251
- Не мога да си спомня, по дяволите.
- Не бъди шибан огъвач, Стю.
979
01:12:39,001 --> 01:12:41,561
Това е важна информация,
може да ти спаси шибания живот, приятел.
980
01:12:41,602 --> 01:12:43,144
Охладете го, Марк, охладете го, Марк, охладете го.
981
01:12:43,269 --> 01:12:43,959
Стю, върви!
982
01:12:52,251 --> 01:12:56,584
Пиърсън, ефрейтор, SH, 3 пара...
983
01:13:00,459 --> 01:13:07,834
Татко, шест четири три девет.
P1, ляво шибано колче.
984
01:13:08,251 --> 01:13:09,751
Sorry, sorry, wait, Papa what?
985
01:13:09,959 --> 01:13:12,001
Татко шест четири три девет.
986
01:13:14,459 --> 01:13:15,792
Добре, и ляво, какво?
987
01:13:17,501 --> 01:13:20,042
Исусе шибан Христос,
някой тук говори гангста?
988
01:13:20,459 --> 01:13:22,584
съжалявам вярно Разбрах сега.
989
01:13:23,251 --> 01:13:26,167
Кен, ти си следващият, приятел. давай
990
01:13:28,042 --> 01:13:31,376
Барлоу. Фузилер.
991
01:13:32,042 --> 01:13:34,501
- Ами ти, приятел? как си
- АЛ.
992
01:13:36,459 --> 01:13:37,334
2 RRF.
993
01:13:37,376 --> 01:13:39,936
Да, добре съм. Мисля, че може
все пак вземете тен от това.
994
01:13:40,667 --> 01:13:42,084
- Тук.
- Браво пет...
995
01:13:42,584 --> 01:13:45,334
Дръж под око Стю, да.
Той е из целия шибан магазин.
996
01:13:46,001 --> 01:13:48,481
Той удря пръчките с морфин
сякаш са шибани водки.
997
01:13:49,917 --> 01:13:50,917
Как изглежда?
998
01:13:52,084 --> 01:13:56,626
Barlow, Fusilier, AL, 2RRF.
999
01:13:57,042 --> 01:14:00,122
- АЛ? Мислехте, че ви наричат шибания Кен?
- Браво пет три седем шест... P1.
1000
01:14:00,501 --> 01:14:01,459
Казвам се Анди.
1001
01:14:03,417 --> 01:14:05,959
- Защо се обадихте на Кен?
- Не бъди притеснен, Тъг.
1002
01:14:07,751 --> 01:14:09,292
Кен Барлоу?
1003
01:14:12,751 --> 01:14:14,084
Кен шибан Барлоу?
1004
01:14:19,251 --> 01:14:20,834
Шибаният Кен Барлоу!
1005
01:14:23,251 --> 01:14:25,209
Добре, добре, приятел. Добре, добре.
1006
01:14:37,126 --> 01:14:40,334
Ето те, Стю, приятел.
Да вземем вода на борда.
1007
01:14:50,584 --> 01:14:53,501
- [Хей.
- Какво, татко]?
1008
01:14:55,792 --> 01:14:59,376
- Как се казваш, Скали?
- Джоунс, Джоунс.
1009
01:15:01,959 --> 01:15:05,001
- Това е скапан прякор.
- По-добре ли си?
1010
01:15:06,834 --> 01:15:09,501
- Стю.
- Това не е прякор.
1011
01:15:11,001 --> 01:15:12,209
Стю Хейл.
1012
01:15:13,667 --> 01:15:15,251
Хейли. аз...
1013
01:15:17,334 --> 01:15:21,376
- Опитах се да ги накарам да отидат за Halo.
- Хубаво.
1014
01:15:22,542 --> 01:15:25,292
- Но Стю остана.
- Така...
1015
01:15:25,834 --> 01:15:27,542
как наричат другия Стю?
1016
01:15:29,001 --> 01:15:30,209
Стю.
1017
01:15:31,084 --> 01:15:33,001
Някой трябва да погледне това.
1018
01:15:36,709 --> 01:15:38,209
Всичко е по моя вина, нали?
1019
01:15:39,876 --> 01:15:40,876
не
1020
01:15:41,709 --> 01:15:44,584
- Не си виновен, приятел.
- Не говори така, мръсник.
1021
01:15:45,542 --> 01:15:49,084
Помислете за излизане от тук.
Помислете за семейството си.
1022
01:15:49,167 --> 01:15:51,751
да Хей, да.
имаш ли деца
1023
01:15:52,376 --> 01:15:59,126
Джими. Той е на пет.
Той е, той е добро дете. един...
1024
01:16:00,501 --> 01:16:05,584
И имам още един на път... Да.
1025
01:16:08,584 --> 01:16:09,542
Ой, Смудж.
1026
01:16:12,501 --> 01:16:14,209
Кажи на Шанън, да...
1027
01:16:17,042 --> 01:16:19,167
Ти й кажи дали е момче
1028
01:16:21,542 --> 01:16:24,126
ти й кажи, по дяволите
да го нарека Александър, нали?
1029
01:16:25,792 --> 01:16:28,001
И ако е момиче, да се казва София.
1030
01:16:29,251 --> 01:16:31,084
Би ли направил това, приятелю, за мен, нали?
1031
01:16:32,417 --> 01:16:35,697
- Имам нужда да направиш това за мен, по дяволите.
- Млъкни! Не, няма да й кажа това.
1032
01:16:35,722 --> 01:16:37,014
Няма да й кажа нищо.
1033
01:16:37,417 --> 01:16:39,042
Добре, защото ако трябва да изчистя маршрут
1034
01:16:39,084 --> 01:16:41,417
с голи шибани ръце
чак до Camp Bastion
1035
01:16:41,459 --> 01:16:43,667
Измъквам те от тази яма.
чуваш ли ме
1036
01:16:43,751 --> 01:16:46,334
И няма да бъде,
какво е, София, шибаният Александър
1037
01:16:46,376 --> 01:16:49,542
ще бъде шибаният Smudge Junior,
или Смуджела.
1038
01:16:50,501 --> 01:16:53,834
И още нещо ще ти кажа, мъничко,
ти ще направиш селекция и всичко останало.
1039
01:16:54,251 --> 01:16:57,931
Ти ще си първия шибан еднокрак,
някога е имало значка за подскачане на зайче, нали?
1040
01:16:57,956 --> 01:17:02,001
Така че нищо от това по дяволите
платформа четири, самосъжаление шибани глупости.
1041
01:17:02,251 --> 01:17:04,209
Прекарахме твърде много BST
ще те отведе дотук.
1042
01:17:04,251 --> 01:17:08,334
Ние не сме се отказали от теб, най-малко от теб
Можеш да направиш е да не се отказваш от нас, путка.
1043
01:17:15,834 --> 01:17:17,667
Господи, Смудж, леко.
1044
01:17:19,709 --> 01:17:23,001
- „Прорезна яма“.
- Млъкни по дяволите.
1045
01:17:26,042 --> 01:17:27,376
шибано красиво.
1046
01:17:37,626 --> 01:17:40,917
мамка му Дръпни, все още боли по дяволите.
1047
01:17:41,709 --> 01:17:45,542
Морфинът ще подейства, приятел.
Просто трябва да му дадеш време.
1048
01:17:46,334 --> 01:17:48,459
Мина шибан час, човече.
1049
01:17:50,084 --> 01:17:53,501
Мина половин час, Кен.
Нека ти кажа нещо, Кен.
1050
01:17:53,542 --> 01:17:56,542
Колкото повече крещиш, толкова по-бърз си
сърдечен ритъм, толкова по-бързо ще изтече кръвта.
1051
01:17:56,876 --> 01:18:00,376
Добре, значи е за ваше собствено добро и наше,
просто затвори шибания си Джими, добре.
1052
01:18:00,417 --> 01:18:01,751
ОК, ОК.
1053
01:18:08,376 --> 01:18:10,816
Добре, Марк, просто ще
погледнете това още веднъж, нали?
1054
01:18:10,841 --> 01:18:13,091
Ще боли по дяволите, така че захапи, приятелю.
1055
01:18:15,042 --> 01:18:15,959
добре
1056
01:18:30,834 --> 01:18:32,667
Добре, всички вие. Просто по дяволите...
1057
01:18:33,542 --> 01:18:35,782
игнорирайте този следващ момент, да,
игнорирай това, което казвам по дяволите.
1058
01:18:35,834 --> 01:18:41,084
Джей, Смудж. Ще говоря глупости
за малко, за да поддържаме нещата, става ли?
1059
01:18:41,126 --> 01:18:44,501
Просто по дяволите... всички
игнорирай това, което казвам, по дяволите, става ли?
1060
01:18:48,584 --> 01:18:50,542
Добре, слушайте ме, тъпаци!
1061
01:18:50,876 --> 01:18:54,751
Чакахме това
хеликоптер за три шибани часа.
1062
01:18:54,959 --> 01:19:00,126
И ако не дойде скоро, и аз говоря
сега хората ще започнат да умират тук долу.
1063
01:19:00,876 --> 01:19:03,417
Минути, добре,
това е, което имаме по дяволите.
1064
01:19:04,334 --> 01:19:06,459
Трябва да го оправиш, по дяволите!
1065
01:19:13,959 --> 01:19:15,792
C... cas evac. колко време
1066
01:19:28,917 --> 01:19:31,376
Просто ще хвана четиридесет намигвания, момчета.
1067
01:19:31,751 --> 01:19:34,584
- Стю.
- Докато Кати си оправи ноктите.
1068
01:19:34,876 --> 01:19:38,156
- Никой шибан Краут няма да вземе този шезлонг от мен.
- Стю, не заспивай, човече.
1069
01:19:39,751 --> 01:19:41,584
Освен ако не искат шибан набор за...
1070
01:19:42,917 --> 01:19:45,126
- Stu, you're talking shit, pal.
- Станах, станах.
1071
01:19:45,459 --> 01:19:46,376
Съжалявам, човече.
1072
01:19:47,251 --> 01:19:50,334
мамка му Върнах се в стаята, момчета.
Върнах се в стаята.
1073
01:19:52,917 --> 01:19:56,417
мамка му Хей, момчета.
1074
01:19:57,792 --> 01:20:01,126
Бих убил всеки в момента
за студена кутия варя, така е.
1075
01:20:05,334 --> 01:20:07,417
Това е, приятелю.
Весели шибани мисли.
1076
01:20:10,667 --> 01:20:16,001
- Марк, ще се жениш, така чух.
- Да. ноември.
1077
01:20:17,917 --> 01:20:20,001
Също така, момчета,
мисля, че моите празни дни са свършили.
1078
01:20:22,209 --> 01:20:24,376
Може би трябва да си взема костюма
все пак премерен.
1079
01:20:32,251 --> 01:20:34,251
Мислиш ли, че може да ме разпознае?
1080
01:20:36,542 --> 01:20:37,959
Разбира се, че ще го направи, по дяволите.
1081
01:20:40,001 --> 01:20:42,126
- Марк?
- Да?
1082
01:20:44,042 --> 01:20:46,542
Ти ще, ти ще
имате голямо раздразнение след това?
1083
01:20:47,709 --> 01:20:55,126
Вие се обзалагате.
Хотел Минто. Камбани и свирки.
1084
01:20:55,209 --> 01:20:55,959
да
1085
01:20:56,209 --> 01:21:00,084
Ако се измъкнем от това, ти,
всички вие, момчета, идвате, да.
1086
01:21:00,751 --> 01:21:01,959
- Кас бар?
- Майната ти.
1087
01:21:02,417 --> 01:21:03,876
Шибан касов бар.
1088
01:21:04,709 --> 01:21:05,584
Шибан задник.
1089
01:21:06,334 --> 01:21:08,334
Безплатен бар, мамка му, безплатен бар.
1090
01:21:08,876 --> 01:21:13,376
По дяволите Това е диамант.
По дяволите, ще изляза докрай.
1091
01:21:13,417 --> 01:21:14,626
да
1092
01:21:15,042 --> 01:21:17,751
Не съм бил без крак
от февруари.
1093
01:21:18,959 --> 01:21:21,709
Няма нужда да се тревожиш по дяволите
за това вече, нали, Барлоу?
1094
01:21:27,292 --> 01:21:29,876
Ще се чукам
без крака всяка вечер, сега.
1095
01:21:31,084 --> 01:21:32,292
Кен Барлоу.
1096
01:21:32,626 --> 01:21:37,917
Хей, момчета. Току-що разбрах, че не ни трябват
да се притеснявам вече за третата мина.
1097
01:21:38,709 --> 01:21:43,167
Добрият стар Кен се чука
намери го за нас. Наздраве Кен!
1098
01:21:45,917 --> 01:21:49,334
- Винаги се набиваш, приятелю.
- Най-смешното е, че момчетата...
1099
01:21:50,376 --> 01:21:53,296
те не са били засадени тук,
всички те просто бяха отмити от хълма
1100
01:21:54,042 --> 01:21:56,803
и надолу към коритата на реките.
Може да има шибани стотици от тях...
1101
01:21:58,834 --> 01:22:01,667
Навсякъде тук. Навсякъде около нас.
1102
01:22:02,834 --> 01:22:05,209
Страхотно място за шибана игра, момчета.
1103
01:22:06,042 --> 01:22:08,501
бърз снайпер,
след това е чай и шибаните медали.
1104
01:22:08,626 --> 01:22:10,167
Евакуация, десет минути.
1105
01:22:28,459 --> 01:22:33,751
как се казва...
по дяволите, Джефри Дамер?
1106
01:22:34,626 --> 01:22:36,459
Не. Още две.
1107
01:22:38,417 --> 01:22:39,667
Джак Изкормвача.
1108
01:22:40,376 --> 01:22:43,376
Не. Последно предположение, направете го добро.
1109
01:22:44,042 --> 01:22:48,626
- Хайде, дай, дай още...
- Какво каза? „Правилата са си правила“, Стю.
1110
01:22:49,542 --> 01:22:51,417
Току-що ми беше отнесен шибаният крак, приятелю.
1111
01:22:53,209 --> 01:22:58,584
Така ли ще е сега? — О, боже
беден крак. Ой, дай ни една лира назаем, Смудж.
1112
01:22:58,959 --> 01:23:00,001
Alright, fuck off.
1113
01:23:07,417 --> 01:23:09,459
- Ханибал Лектор?
- Не.
1114
01:23:10,334 --> 01:23:11,459
Нека го наречем.
1115
01:23:13,209 --> 01:23:15,501
Харолд Шипман.
1116
01:23:17,126 --> 01:23:18,417
Харолд шибания кой?
1117
01:23:19,209 --> 01:23:21,042
Харолд Шипман, докторът на смъртта.
1118
01:23:21,876 --> 01:23:23,417
Не, никога не съм чувал за него.
1119
01:23:23,917 --> 01:23:27,209
Разбира се, че имаш. Той уби, като,
двеста души, може би повече.
1120
01:23:27,251 --> 01:23:30,584
- Той не е, по дяволите, световно известен, нали?
- Той е от твоите краища на гората.
1121
01:23:30,626 --> 01:23:32,209
Знаете точно за кого говоря.
1122
01:23:34,251 --> 01:23:38,709
- Е, няма му шибана плоча.
- Той е там горе. Ще се изненадате.
1123
01:23:38,917 --> 01:23:40,197
Никога няма да се измъкнем от тук.
1124
01:23:41,876 --> 01:23:43,584
Предполагам, че си го измислил.
1125
01:23:56,501 --> 01:23:57,542
Десет минути.
1126
01:24:07,334 --> 01:24:08,876
Кенет Артър Барлоу.
1127
01:24:11,334 --> 01:24:12,209
Хей, Кен!
1128
01:24:15,667 --> 01:24:18,334
- Все още боли по дяволите.
- Да, това е добре, мръсник.
1129
01:24:19,959 --> 01:24:22,917
Ако боли, значи
ти си жив, приятелю. Добре?
1130
01:24:26,626 --> 01:24:27,417
Стю.
1131
01:24:30,084 --> 01:24:31,292
Стю, пробий картата си.
1132
01:24:32,792 --> 01:24:34,667
- Камерата ми...
- Шибаната камера, приятел.
1133
01:24:39,126 --> 01:24:40,876
Имам нужда от повече шибан морфин.
1134
01:24:42,417 --> 01:24:45,834
Ти поемаш болката, Стю.
Ти си голямо момче, ще се оправиш.
1135
01:24:52,126 --> 01:24:52,834
Марк?
1136
01:24:55,417 --> 01:24:58,917
Без шибано дрямка, момчета, нали?
1137
01:25:01,042 --> 01:25:04,084
- Просер? с нас ли си
- да
1138
01:25:04,626 --> 01:25:06,251
Да... да. да
1139
01:25:06,709 --> 01:25:08,167
Продължавай да ми говориш, Просер.
1140
01:25:09,584 --> 01:25:11,001
Да говорим за какво?
1141
01:25:12,084 --> 01:25:13,126
Ти ми кажи, приятел.
1142
01:25:15,084 --> 01:25:16,459
Можем да говорим за времето.
1143
01:25:17,542 --> 01:25:19,126
Кратък шибан разговор.
1144
01:25:21,417 --> 01:25:27,501
Т... да ти кажа, опитвам се да мисля
ако съм имал по-лоши рождени дни от този.
1145
01:25:30,834 --> 01:25:32,376
И аз съм имал някои лайна.
1146
01:25:39,126 --> 01:25:41,251
Когато бях на осем, моят...
1147
01:25:42,334 --> 01:25:44,376
мама и татко чистят шибани забравих.
1148
01:25:46,834 --> 01:25:51,501
Цял ден си мислех
те просто се преструват.
1149
01:25:51,917 --> 01:25:55,417
Те ще изстрелят това чудовище
шибана изненада за мен.
1150
01:25:57,209 --> 01:25:59,251
Дори когато си пия чая
1151
01:26:00,209 --> 01:26:01,792
във ваната
1152
01:26:02,751 --> 01:26:04,751
влизайки в шибаното легло...
1153
01:26:05,792 --> 01:26:07,959
Мисля си: „Тези момчета са добри“.
1154
01:26:10,292 --> 01:26:14,376
След това затвориха вратата,
изгаси светлините
1155
01:26:16,542 --> 01:26:17,917
и това беше.
1156
01:26:19,751 --> 01:26:21,876
Плаках като спукан шибан канал.
1157
01:26:25,001 --> 01:26:27,667
- После обаче се върнаха, нали?
- не
1158
01:26:28,376 --> 01:26:32,126
Не, забравиха, по дяволите.
1159
01:26:33,334 --> 01:26:34,751
Но това е глупост.
1160
01:26:38,334 --> 01:26:40,376
Е, можем да направим нещо
за това, не можем ли момчета?
1161
01:26:41,751 --> 01:26:42,834
Стю.
1162
01:26:43,334 --> 01:26:45,251
Кен, Марк.
1163
01:26:46,209 --> 01:26:48,334
честит ти рожден ден!
1164
01:26:48,376 --> 01:26:49,959
Добре, хайде момчета, по дяволите силно, Стю.
1165
01:26:50,501 --> 01:26:53,126
честит ти рожден ден!
1166
01:26:53,376 --> 01:26:54,167
Loudefl
1167
01:26:54,334 --> 01:27:01,542
Честит рожден ден, Дейвид Просер,
честит ти рожден ден!
1168
01:27:02,167 --> 01:27:04,584
Още веднъж, момчета, силно.
Хубаво и силно, нека те чуе.
1169
01:27:05,084 --> 01:27:07,126
честит ти рожден ден!
1170
01:27:07,167 --> 01:27:08,251
- Кен, да те чуем.
- Добре.
1171
01:27:08,292 --> 01:27:11,042
честит ти рожден ден!
1172
01:27:12,417 --> 01:27:19,417
Честит рожден ден, Дейвид Просер,
честит ти рожден ден!
1173
01:27:22,167 --> 01:27:26,751
Честит ти рожден ден. Честито раждане...
1174
01:28:09,459 --> 01:28:13,376
влекач. Остани на шибаната цел, човече.
1175
01:28:15,876 --> 01:28:18,126
Кракът все още ме боли.
1176
01:28:22,459 --> 01:28:25,126
Тъг, този шибан морфин не действа.
1177
01:28:28,334 --> 01:28:29,751
Няма повече, Кен.
1178
01:28:35,876 --> 01:28:36,584
влекач.
1179
01:28:40,376 --> 01:28:41,917
Тъг, дай ми друга пръчка.
1180
01:28:44,001 --> 01:28:45,542
Не се изпускай по дяволите.
1181
01:28:48,084 --> 01:28:49,501
Просто ми го дай, по дяволите, приятел.
1182
01:28:51,251 --> 01:28:53,834
Не изпускай, Стю.
Да не си посмял да изпуснеш.
1183
01:28:55,751 --> 01:28:57,084
Дръж се, приятелю.
1184
01:28:57,542 --> 01:28:59,334
Чуваш ли ме, по дяволите?
1185
01:29:00,501 --> 01:29:04,084
Ние сме 3 Para и тръгваме
да преминем през това заедно.
1186
01:29:06,251 --> 01:29:09,667
Ние сме 3 шибан пара.
1187
01:29:10,376 --> 01:29:12,584
Спомнете си шибаната история, момчета.
1188
01:29:13,959 --> 01:29:16,751
Планината Лонгдън.
1189
01:29:19,792 --> 01:29:21,376
Шибаният Kajaki, сега.
1190
01:29:29,334 --> 01:29:32,292
Ние сме 3 шибан пара.
1191
01:29:34,251 --> 01:29:36,084
Да не си посмял да изпуснеш.
1192
01:29:38,876 --> 01:29:42,626
Ние сме 3 шибан пара.
1193
01:29:44,209 --> 01:29:49,626
Utr/nque Para tus.
„Готови за всичко“.
1194
01:29:54,001 --> 01:29:55,334
Чуваш ли ме, по дяволите?
1195
01:30:11,959 --> 01:30:16,751
Ланкашир е прекрасен!
1196
01:30:18,084 --> 01:30:22,001
Ланкашир е прекрасен!
1197
01:30:23,376 --> 01:30:24,917
Пълно е със цици
1198
01:30:26,167 --> 01:30:27,792
Фани и Уондърърс.
1199
01:30:29,042 --> 01:30:32,584
Ланкашир е прекрасен...
1200
01:30:38,292 --> 01:30:39,334
вода?
1201
01:30:39,792 --> 01:30:41,834
- Какво?
- Вода.
1202
01:31:06,834 --> 01:31:07,876
Ето го.
1203
01:31:09,792 --> 01:31:10,959
Това е всичко, приятел.
1204
01:31:11,626 --> 01:31:14,501
- Добре?
- Добре съм. приключих по дяволите...
1205
01:31:15,209 --> 01:31:16,501
отвратително е, човече.
1206
01:31:18,501 --> 01:31:21,901
Хей, дай ни минута, човече. Мисля, че имам
бутилка шампанско в шибаната чанта.
1207
01:31:28,667 --> 01:31:30,209
Изглежда, че нямаш късмет, приятелю.
1208
01:31:32,834 --> 01:31:35,959
- Смешно е...
- Какво е това?
1209
01:31:38,917 --> 01:31:42,001
Майка ми винаги казваше
Роден съм под щастлива звезда.
1210
01:31:42,292 --> 01:31:43,084
как?
1211
01:31:46,251 --> 01:31:51,542
Продължих да печеля неща,
знаете, като томболи и други неща.
1212
01:31:51,667 --> 01:31:52,417
да
1213
01:31:55,667 --> 01:31:58,792
Спечелих й чифт диаманти
обеци в Saber Center.
1214
01:32:00,001 --> 01:32:02,001
Тя винаги ги носеше, когато се прибирах.
1215
01:32:06,376 --> 01:32:08,251
И винаги съм се чувствал късметлия.
1216
01:32:09,876 --> 01:32:11,084
моя живот.
1217
01:32:14,126 --> 01:32:15,126
Моята работа.
1218
01:32:17,209 --> 01:32:18,334
Джил.
1219
01:32:21,751 --> 01:32:22,834
Толкова късметлия.
1220
01:32:26,501 --> 01:32:28,209
Не грешиш, по дяволите, Марк.
1221
01:32:31,959 --> 01:32:34,084
Ти си най-големият късметлия, когото познавам, приятелю.
1222
01:32:37,251 --> 01:32:39,376
Можеш да отплаваш
шибана буря, приятел
1223
01:32:40,667 --> 01:32:43,459
и излез миришейки
от шибаните рози.?
1224
01:32:51,459 --> 01:32:52,459
Ето го.
1225
01:32:54,876 --> 01:32:57,001
И ти ще излезеш от това, приятелю.
1226
01:32:59,251 --> 01:33:01,584
Мисля, че късметът ми се изчерпа, момчета.
1227
01:33:03,084 --> 01:33:06,292
Не, приятелю, просто трябва...
просто трябва да издържиш.
1228
01:33:08,084 --> 01:33:09,292
Само изчакай, приятел.
1229
01:33:13,001 --> 01:33:14,251
Студено ми е, Тъг.
1230
01:33:17,917 --> 01:33:19,501
Студено ми е.
1231
01:33:20,626 --> 01:33:23,042
Не след дълго, Марк.
Ще те изведем от тук.
1232
01:33:24,959 --> 01:33:29,667
- Отивам, усещам го, умирам по дяволите...
- Не, ти си... ти не си.
1233
01:33:30,376 --> 01:33:32,709
- Аз съм.
- Не, не си. Ти си добре... Добре...
1234
01:33:45,626 --> 01:33:47,292
Кажи на Гил, че я обичам.
1235
01:33:49,501 --> 01:33:55,751
Кажи й, че искам да е щастлива...
искам тя да се омъжи за някой друг.
1236
01:33:55,834 --> 01:33:58,751
аз не се шибам...
Млъкни сега с всички тези глупости.
1237
01:34:01,959 --> 01:34:04,751
Кажете на майка ми и баща ми, че ги обичам.
1238
01:34:06,917 --> 01:34:09,126
Кажи им, че са ми ядосани
в Минто.
1239
01:34:09,876 --> 01:34:11,042
Без кеш бар.
1240
01:34:15,792 --> 01:34:17,542
Кажи им да гледат кучето ми.
1241
01:34:19,417 --> 01:34:21,417
- По дяволите разбираш ли това?
- С теб съм.
1242
01:34:23,459 --> 01:34:24,917
Млъкни, Марк.
1243
01:34:29,334 --> 01:34:30,876
Другата седмица по това време, приятел...
1244
01:34:32,251 --> 01:34:34,834
ще пием
студен лагер във Фокс, приятел.
1245
01:34:37,084 --> 01:34:39,042
Разказвайки нашите шибани военни истории.
1246
01:34:41,126 --> 01:34:43,292
Impressin' the fuckin' locals?
1247
01:34:46,376 --> 01:34:52,126
Кажете на чичо ми, че съм умрял
да си добър войник? Добър параграф.
1248
01:35:07,792 --> 01:35:10,751
Ще го направя, приятелю, но ти не си шибан
умиращ, голямо притискане.
1249
01:35:14,459 --> 01:35:17,292
- Ще те измъкнем оттук...
- да
1250
01:35:19,834 --> 01:35:21,917
Само изчакай, приятел?
1251
01:35:23,584 --> 01:35:24,584
Дръжте се.
1252
01:36:07,667 --> 01:36:09,042
- Майната му!
- Майната му! не!
1253
01:36:12,167 --> 01:36:13,417
Покрийте се!
1254
01:36:14,584 --> 01:36:16,667
Кажете му, че това е шибано минно поле!
1255
01:36:17,126 --> 01:36:19,876
- Това е минно поле.
- Това е шибано минно поле!
1256
01:36:26,209 --> 01:36:28,917
Шибано минно поле! хей
1257
01:36:29,042 --> 01:36:30,959
не!
1258
01:36:33,042 --> 01:36:35,417
Това е шибано минно поле!
Внимавай как стъпваш.
1259
01:36:37,626 --> 01:36:40,876
- Дръж се!
- Изчакайте, докато вашите момчета разберат. Това е минно поле.
1260
01:36:40,917 --> 01:36:43,157
вярно Добре момчета, хайде.
Нека го заведем там сега.
1261
01:36:43,182 --> 01:36:46,098
- Ще се видим скоро, по дяволите, човече. Добре?
- Дай ми шибаната пушка!
1262
01:36:59,292 --> 01:37:02,334
Пазете си главите, нали, момчета!
Пазете си шибаните глави!
1263
01:37:21,292 --> 01:37:23,834
Алфа, извличаме
... LZ... нулева точка.
1264
01:37:24,126 --> 01:37:25,917
На точка. Копирай това.
1265
01:37:33,334 --> 01:37:35,334
Тук, критично!
1266
01:37:35,417 --> 01:37:36,959
Морфин. един.
1267
01:37:37,417 --> 01:37:39,042
Морфин. един.
1268
01:37:39,334 --> 01:37:41,501
Има силен кръвоизлив от дясната страна.
1269
01:37:45,792 --> 01:37:46,626
Добре, Марк?
1270
01:37:49,126 --> 01:37:51,834
Марк! ти с мен!
1271
01:37:52,542 --> 01:37:53,709
Станахте! Станахте!
1272
01:37:53,917 --> 01:37:54,792
Добре, разбрах го.
1273
01:38:22,459 --> 01:38:25,001
- Пригответе се за промяна.
- Нека натоварим този човек.
1274
01:38:25,042 --> 01:38:26,459
Този човек е шибан герой.
1275
01:38:31,292 --> 01:38:34,834
Стю? чуваш ли ме
чуваш ли ме
1276
01:38:37,251 --> 01:38:39,209
- Добре ли е?
- Той ще се оправи, приятел.
1277
01:38:50,834 --> 01:38:54,917
Вън... спри. Добре, поеми. И далеч.
1278
01:39:03,084 --> 01:39:04,334
Всички ли излязоха?
1279
01:39:06,501 --> 01:39:08,542
Да, Марк. Всички излязоха.
1280
01:39:14,751 --> 01:39:16,417
Марк? Марк? катастрофа!
1281
01:39:58,667 --> 01:39:59,709
Имам нужда от морфин.
1282
01:40:01,834 --> 01:40:03,167
Всеки от вас, който е бил там
1283
01:40:03,209 --> 01:40:06,792
Искам те долу в HLS.
Прегледайте се.
1284
01:40:21,251 --> 01:40:28,917
♪ Ето ново място, ето нови лица
и все пак ти си всичко, което виждам.
1285
01:40:30,376 --> 01:40:38,042
♪ Ето я твоята тениска, ето я твоята
яке и така беше косата ти.
1286
01:40:39,417 --> 01:40:43,667
♪ Ела с мен
пясъка и снега.
1287
01:40:43,917 --> 01:40:48,084
♪ Бягай с мен като дъжда
започва да тече.
1288
01:40:48,251 --> 01:40:55,959
♪ Ще те сънувам всяка нощ
и ще те обичам цял живот.
1289
01:40:57,584 --> 01:41:05,167
♪ Ще бъдете близо, докато всички правим тост
към добрите времена, новите и старите.
1290
01:41:06,376 --> 01:41:14,376
♪ Споделяйки нощта, всички се смяхме, докато не
плаках от историите и вицовете, които разказахте.
1291
01:41:15,334 --> 01:41:19,709
♪ Застанете с нас, докато всички се събираме отново.
1292
01:41:20,084 --> 01:41:23,959
♪ Танцувай с нас, докато небето стане светло.
1293
01:41:24,001 --> 01:41:32,001
♪ Ще мислим за теб всяка вечер
и ще те обичаме цял живот.
1294
01:41:50,917 --> 01:41:58,834
♪ Не мога да се преструвам, че се чувствах добре накрая
докато гледах как излизаш и си тръгваш.
1295
01:42:00,167 --> 01:42:07,876
♪ Но аз чувам гласа ти, както си го направил
избор и каза, това е животът за мен.
1296
01:42:08,834 --> 01:42:13,292
♪ Чуваме смеха ви
в историите, които разказваме.
1297
01:42:13,542 --> 01:42:17,292
♪ Запомнете усмивката си
докато ни махаше за сбогом.
1298
01:42:17,709 --> 01:42:25,709
♪ Ще мислим за теб всяка вечер
и ще те обичаме цял живот.
1299
01:42:27,001 --> 01:42:31,126
♪ Тичай с мен
пясъка и снега.
1300
01:42:31,459 --> 01:42:35,751
♪ Дръж ме близо като дъжда
започва да тече.
1301
01:42:38,459 --> 01:42:46,459
♪ Ще бъда с теб всяка вечер
и ще те обичам цял живот.
1302
01:42:48,751 --> 01:42:53,126
♪ Ще те обичам цял живот. ♪
1303
01:43:15,417 --> 01:43:19,834
Emerald Seven Nine, потвърдете D3s. край
1304
01:43:20,126 --> 01:43:22,834
Нула, нищо добро. Навън.
1305
01:43:23,501 --> 01:43:27,376
Кобалт Четири Пет. Екипът близо. край
1306
01:43:28,626 --> 01:43:32,126
Emerald Seven Nine потвърди сливането.
Колела нагоре. край
1307
01:43:33,501 --> 01:43:37,542
Бронзов Седем Седем.
Движение по източния край на Wombat Wood...
1308
01:43:37,667 --> 01:43:39,709
може ли хермес да вдигне очи? край
1309
01:43:41,917 --> 01:43:45,834
Нула. Не, пак казвам.
Имам нужда от статистика за заключване на MERT. край
1310
01:43:46,126 --> 01:43:51,876
Изумрудено седем девет. Роджър.
Имаме нужда от бърз въздух сега... браво бързо. край
1311
01:43:52,876 --> 01:43:59,334
Кобалт Четири Пет. Контакт. RPG огнева точка
в близост до Kilo Five Two. край
1312
01:44:00,459 --> 01:44:03,417
Бронзов Седем Седем. Контакт. Изчакайте.
1313
01:44:03,667 --> 01:44:08,459
Нула, това е Кобалт Четири Пет.
Това е контакт с IBF. Изчакайте.
1314
01:44:09,459 --> 01:44:13,042
Кобалт Четири Пет, това е нула.
Разбрах, искането ви за бърз въздух.
1315
01:44:13,126 --> 01:44:17,209
Имайте предвид, че няма наличен MERT за случайна евакуация
по това време. Очаквайте заместник. край
1316
01:44:18,459 --> 01:44:24,417
Нула. Кобалт Четири Пет. Роджър, последният ти. Седяща респ
всеобхватен... с множество огневи точки. край
1317
01:44:25,792 --> 01:44:32,751
Нула. Бронзов Седем Седем. S.A.L.T. Сиера,
неизвестен. Алфа, два пъти RPG.
1318
01:44:33,084 --> 01:44:37,917
Лима, Индия, хотел, шест седем девет пет,
четири пет седем седем.
1319
01:44:38,334 --> 01:44:45,751
Танго шестнадесет нула осем часа. Алфа, ангажиращо
с петдесет, петдесет и едно и осемдесет и едно. край
1320
01:44:47,667 --> 01:44:50,084
Изумрудено седем девет. Прието. край
1321
01:44:51,626 --> 01:44:56,001
Бронзов Седем Седем.
Без повече активност. TIC затворен. край
1322
01:44:58,042 --> 01:45:01,834
Кобалт Четири Пет. Контактен хоросан. Изчакайте.
1323
01:45:05,042 --> 01:45:09,334
Бронзов Седем Седем.
Контактна ракетна атака. Изчакайте.
1324
01:45:10,834 --> 01:45:15,876
Кобалт Четири Пет. Сиера, неизвестен.
Алфа, ...миномети и ракетен огън.
1325
01:45:15,959 --> 01:45:19,959
Лима, не се вижда.
Танго, един шест три един часа.
1326
01:45:20,084 --> 01:45:21,751
Алфа, следвам.
1327
01:45:21,792 --> 01:45:25,251
Ангажиране на известни огневи точки
и поискайте бърз въздух. край
1328
01:45:26,667 --> 01:45:30,709
Бронзов Седем Седем. P1 критичен.
Имате ли актуална информация за MERT? край
1329
01:45:32,126 --> 01:45:34,126
Бронзов Седем Седем. Нула. Прието.
1330
01:45:34,167 --> 01:45:38,334
Вие сте приоритет, но имайте предвид
има множество TICS на други места.
1331
01:45:38,376 --> 01:45:40,334
Времената може да паснат отдясно. край
1332
01:45:41,834 --> 01:45:45,209
Нула. Това е Sandstone Two Eight.
Това е пълна демонстрация на сила.
1333
01:45:45,501 --> 01:45:50,417
Мога да потвърдя, че сте на контролно-пропускателния пункт на AMP
за да осигурите overwatch на DC сега. край
1334
01:45:51,626 --> 01:45:53,376
Emerald Seven Nine до Hitman One Five.
1335
01:45:53,417 --> 01:45:57,542
Потвърдете щастливи приятелски срещи. Честита цел
ясно от наредбата на Kilo Two Bravo.
1336
01:45:57,667 --> 01:46:00,792
Навътре от север.
Обадете се за освобождаване. Обадете се в магазините.
1337
01:46:01,751 --> 01:46:05,959
Кобалт Четири Пет.
Cas rep веднъж по P1. Един път...
1338
01:46:07,292 --> 01:46:09,084
Нула. Роджър. Cas evac входящ Sangin.
1339
01:46:09,126 --> 01:46:14,667
ETA с вас в цифри един час. аз казвам
отново. Един час. можеш ли да издържиш край
1340
01:46:15,251 --> 01:46:17,501
Кобалт Четири Пет. Контакт. Изчакайте.
1341
01:46:18,334 --> 01:46:22,209
Hitman One Five. Отрицателна.
BDA неуспешен. Поискайте повторна атака.
1342
01:46:22,251 --> 01:46:24,001
Бронзов Седем Седем.
Контакт. Изчакайте.
1343
01:46:24,626 --> 01:46:25,917
Нула на север. Кажете отново.
1344
01:46:26,001 --> 01:46:27,542
Нула, това е Кобалт Четири Пет...
1345
01:46:29,084 --> 01:46:35,959
Седяща респ. DC е превишен. Сега се появява AMP
да се присъединят отново към визуалния щаб. край
1346
01:46:36,209 --> 01:46:39,542
Бронзов Седем Седем.
Контакт. Ракетна атака. Изчакайте.
1347
01:46:40,209 --> 01:46:42,834
Кобалт Четири Пет. Повредено седящо представителство ОК.
1348
01:46:42,876 --> 01:46:48,126
Над... До хиляда талибани в...
неуспешна атака, заявка...
1349
01:46:49,001 --> 01:46:53,876
Пясъчник две осем, пясъчник две осем
това е нула... нула. Пясъчник две осем.
1350
01:46:53,959 --> 01:46:59,876
Контактни минохвъргачки... Готовност за... Край.
Мога ли да получа ETA на MERT...
1351
01:47:01,834 --> 01:47:04,584
Бронзов Седем Седем. Седяща респ. край
1352
01:47:05,751 --> 01:47:08,709
Здравей, Бронзов Седем Седем.
Това е нула. Съобщение. край
1353
01:47:09,292 --> 01:47:12,501
Бронзов Седем Седем.
Седяща респ. Без промяна. край
1354
01:47:13,501 --> 01:47:18,376
Здравей, Кобалт Четири Пет. Здравей, Кобалт Четири Пет.
Това е нула. Очаквайте малки данни. край
1355
01:47:19,209 --> 01:47:22,334
Кобалт Четири Пет.
Седяща респ. Без движение. край
1356
01:47:23,126 --> 01:47:27,667
Здравей, Sandstone Two Eight, Sandstone Two
Осем. Това е нула. Проверка на радиото. край
1357
01:47:28,834 --> 01:47:32,042
Нула. Пясъчник две осем.
Нямам движение. край
1358
01:47:33,084 --> 01:47:35,959
Нула. Ти си неработоспособен.
Преминете към други средства. Навън.
1359
01:47:37,876 --> 01:47:44,876
Пясъчник две осем. Моята статистика за заключване. Решетка, лима
хотел, едно едно четири две, четири осем шест нула.
1360
01:47:45,042 --> 01:47:53,042
Преместване на по-високо място за... в хотел Grid lima, едно
две пет нула, четири пет осем нула. Добре ли е досега?
1361
01:47:55,501 --> 01:47:57,917
Пясъчник две осем.
Пътувах с RV с началника на полицията.
1362
01:47:58,459 --> 01:48:00,834
Талибаните все още държат
мост на север от DC.
1363
01:48:01,001 --> 01:48:03,459
В момента нямам поглед върху това. край
1364
01:48:04,251 --> 01:48:07,251
Пясъчник две осем.
Пясъчник две осем. Нула. Роджър.
1365
01:48:07,292 --> 01:48:11,542
Имайте предвид, че Kajaki TIC е затворен.
Така че дадохме приоритет на вашето местоположение.
1366
01:48:11,667 --> 01:48:13,667
Готовност за ETA на случайна евакуация. край